Presto - Vs. Akfone — [RR 16tel-Finale — VBT 2013] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Presto]
Eyo für AKF gibt's Aftersex
Groupies meinten starker Text
Doch ich saß so da und dachte:"Hä was hat der grad gerappt?"
Ein Glück hast du den Text in die Beschreibung gepackt
Wäre das nicht der Fall hät' ich's nicht so einfach gehabt
Du schreist wie ein Schimpanse:
"Wer ist zum Drittel Menschenaffe?"
Denn das VBT machte ein aus diesem Menschen, Affe
Und für den Vergleich mit Jabba the Hutt
Bin ich zu dir gefahren und hab dir in die Wanne gekackt. Was?!
Null Bezug auf mich, da musst du schon richtig suchen
Achim das Bindeglied zwischen Chewbacca und Whitney Houston
Du kommst nach O'Burg um meine Mama zu bumsen?
Na dann viel Glück, da fährste mit dem Fahrrad paar Stunden
Und beim Kung Fu Fighting
Meine Schenkel wundzureiben
Geht nicht denn ich trag Radlerhose aufgrund des großen Teiles
Yeah, du Gesichtsgrätsche!
Guckst wie ein Delfin, wenn ich über dich rede
Denn das Mensch gewordene Schweineschnitzel
Knackt es mit paar geilen Witzen
Und für Achim endet das Battle haarig wie seine Titten
Deine Stärke kann wohl kaum die Beinarbeit sein
Doch guck mal hier:"Kick auf Grätsche, ich spring einfach mal rein!"
Denn er kann in seinen Runden mit Gegnerbezug fast gar nicht rappen
Deshalb beschränkt er sich weitestgehend auch nur aufs Phrasendreschen
Wie "Mütter ficken" oder "Hurensohn"
EstA fand die Line sicherlich voll cool und so
Nötig zu betonen, dass dieser Frank Waffles siegt
Ich fick dein Anus am Cotti', er wird zum Brennpunkt Berlin
Vielleicht bald auf ProSieben weil ich den Trottel hier besieg
Dich sieht man da höchstens bei "Das Model und der Freak"
Du kotzt über meinen Beat
Das soll dich lediglich treffen
Denn ein guter MC kann ja wohl auf jedem Beat rappen
Und weil AKF es nicht ganz ohne Fußballmann schafft
Passt nach dem Battle in seinen Arsch ne ganze Fußballmannschaft
Am besten lässt du Gasthooks auf dem Beat variieren
Ich bin gespannt, wird diesmal deine Leistung kaschieren
Und, okay ja, ich frag mich: Wer ist dieser 2Pac?
"Boah, keine Ahnung, irgend so ein Ami, der sitzt wohl grad in U-Haft", achso
Ich ein Zigeunerjunge, Alter bist du bekloppt?
Wenn du mit mir reden willst, dann nimm den Wischmop vom Kopf!
Opfer du schwingst keine großen Reden
"Was Alter?"
"Diggah, sucht dir mal einen Logopäden!"
Du bist so wunderschön, während dich dann meine Mutter malt
Fick ich deine Mutter mal
Und spritze auf ihr Muttermal
Ups, jetzt war ich grad auf Achims Niveau
Du bist ein labriger Toast, der so wie ein Spastiker flowt
Ich hustle dich so
Vielleicht sollte ich hier deinen Text schreiben
Denn fast deine komplette Runde besteht aus Zweckreimen
"Du fliegst, Schnitzel!", mehr braucht man über dich nicht sagen
Mit der Pumuckl-Frisur würd' ich auch Perücke tragen
Und du nennst mich hässlich, ist ja wohl ein Scherz, du Spast
Ich meine: "Achim, merkst du was?"
Deine Political Correctness
Kaschiert nicht, dass du whack bist
Du Faggot battlest doch siehst mehr aus wie der Enkel von Hagrid
Und ist von den Punches im Text auch nicht viel zu erwarten
Sollte man doch wenigstens ein schickes Video haben
Aber nö, ob du punchst ist wie Galgenraten
Es ist Achims Mama, die sie alle Carsten Stahl nennen
P.S.: Nach diesem Battle trägt dich deine rosa Mannschaft fort
Presto und THREEHATERS ballern noch mehr als ein Panzerrohr
Du bist raus dein Sound ist gefickt - Schwanz im Moor
Und du schaust dem Grauen ins Gesicht - Dumbledore

[Hook 2x]
Ach, Achim! Presto wählen die geilen Frauen?
Kein Problem, denn du siehst selbst wie eine aus
Ach, Achim! Was hast du dir dabei gedacht?
Holst den Fußballmann zurück, hast du dir eingekackt?
Ach, Achim! Du machst gerne Leistungssport
Doch im Endeffekt schießt du dir ein Eigentor
Ach, Achim! Ja das hast du gut gemacht
Komm im Einzelkampf, 15 Uhr am Fußballplatz!

[Outro: Presto]
Ja, Achim, jetzt auf einmal wieder der Fußballmann also, ja?
In der Quali hieß es doch noch so schön "Back to the roots"
Du bist so "reif" geworden
Jetzt musst ja wirklich Angst haben hier zu fliegen
Dass du jetzt wieder Fußballmann bist, oder?
Warum haste mir eigentlich den Beat nicht geschickt?
Ich glaub das mit dem Internet war ein bisschen zu schwierig für dich