Primal Scream - Movin' On Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Screamadelica
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Weatherall, The Orb, Hypnotone, Hugo Nicolson, Jimmy Miller
Tekst tego utworu jest swoistym podziękowaniem, które autor słów przekazuje kobiecie, która zmieniła jego życie. Dzięki niej wszystko wokół niego pojaśniało. Byłem ślepy, teraz wszystko widzę, mówi wokalista. Sprawiłaś, że uwierzyłem, wydobyłaś ze mnie, to najlepsze.
Uwierzyłem, przejrzałem na oczy, zerwałaś ze mnie wszystkie więzi, które krępowały mnie i ograniczały. Wszystko byłoby super, piękna piosenka miłosna. Gdyby nie fakt, że istnieją mocno uzasadnione przesłanki, że autor wcale nie zwraca się do kobiety a do...MDMA. Cała płyta, na której jest również ta piosenka, opowiada podobno właśnie o narkotyku.
A więc zmieniamy nieco punkt widzenia. Autor nie dziękuje ukochanej, a właśnie MDMA. To ta substancja zerwała jego więzy, uwolniła, sprawiła, że zobaczył to, czego dotąd nie widział. Ot, hymn do narkotyku.