Primus - Too Many Puppies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Primus
Album: Frizzle Fry
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Too many puppies are being shot in the dark
Too many puppies are trained not to bark
At the sight of blood that must be spilled so that we may maintain
Our oil fields

Too many puppies
Too many puppies

Too many puppies are taught to heel
Too many puppies are trained to kill
On the command of men wearing money belts that buy mistresses
Sleek animal pelts

Too many puppies
Too many puppies

Too many puppies
Too many puppies

Too many puppies with guns in their hands
Too many puppies in foreign lands
Are dressed up sharp in suits of green and placed upon the war machine
Too many puppies are just like me
Too many puppies are afraid to see
The visions of the past brought to life again
Too many puppies, too many dead men

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Antywojenny utwór, w którym Les Claypool nazywa żołnierzy „szczeniakami”, „trenowanymi do zabijania”. Wokalista podkreśla przede wszystkim bezsilność i bierność wcielonych do armii mężczyzn, ograbionych z wolnej woli, zdolnych jedynie do bezmyślnego wykonywania rozkazów.

 

„Zbyt wiele szczeniaków jest trenowanych, aby nie szczekały” – a zatem aby nie sprzeciwiały się, nie buntowały i nie zadawały niepotrzebnych pytań.

 

Wyraz „szczeniaki” stanowi tutaj najprawdopodobniej nawiązanie do określenia „psy wojny”, wywodzącego się z „Juliusza Cezara” Szekspira.

 

Ponieważ album „Frizzle Fry” został wydany na krótko przed I Wojną w Zatoce Perskiej, niektórzy utożsamiają treść piosenki z okolicznościami prowadzącymi do konfliktu. W rzeczywistości jednak kompozycja – pierwsza, jaką napisał Les Claypool - powstała kilka lat wcześniej. Jeżeli zatem faktycznie komentuje któryś ze współczesnych konfliktów, powinniśmy raczej wskazywać na jedną z wojen lat osiemdziesiątych – na przykład wojnę Iraku z Iranem lub sowiecką interwencję w Afganistanie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Primus
My Name Is Mud
2,3k
{{ like_int }}
My Name Is Mud
Primus
Tommy The Cat
1,6k
{{ like_int }}
Tommy The Cat
Primus
Wynona's Big Brown Beaver
1,6k
{{ like_int }}
Wynona's Big Brown Beaver
Primus
Mr. Krinkle
1,4k
{{ like_int }}
Mr. Krinkle
Primus
John the Fisherman
1,2k
{{ like_int }}
John the Fisherman
Primus
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
534
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
329
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
113
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia