Prince of Jeruz - Asalaam-E-Ishqum - I Salute Love (Hip Hop Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Translation in Annotation

[Intro: Neha Bhasin/PrinceOfJeruz]
Ishq hai woh aatish Ghalib
Jo jalaye na jale
Bujhaye na bujhe

[Bridge: Bappi Lahiri/PrinceOfJeruz]
Apni salaamati hai maangti
Tujhse nazar o naaznin
Salaam se nakaam se
Dil ki kai baatein bani

[Verse 1: PrinceOfJeruz]
One glance baby and I knew I got caught
Behind bars of the beauty and the charm
Tryna' stay away, but it ain't my fault
That killer gaze made me visible and disarmed
A target to your piercing arrows I became
Surrendered completely in your hands, to your grace
Such a burning desire, no body can taste
Without getting hurt, take it slow, don't jump in a haste
Even though am asking for my well bein'
A big part of me wants in, but is denyin'
Tell me what's on your mind, girl u got me trippin'
So much passion in your eyes that I can't Interpret

[Hook: Neha Bhasin/PrinceOfJeruz] X2
Asalaam-e-Ishqum yaara
Asalaam-e-Ishqum
Asalaam-e-Ishqum yaara
Asalaam-e-Ishqum

[PreHook 1: Neha Bhasin]
Ho meri adaayein teer hain
Haan meri adaayein teer hain
Meri adaayein teer hain
Mere yaar nishana tum

[Hook: Neha Bhasin/PrinceOfJeruz]
...

[Bridge: Bappi Lahiri/PrinceOfJeruz]
...

[Verse 2: PrinceOfJeruz]
Uncontrollable fire burning in them twists
Unconditional bridge of chemistry is being built
Each brick is set by a synchronized movement
Just a couple of seconds before it sets at rest
Kill me, spare me, keep my heart or break it
Turn my life around, it's yours, why don't you take it
That feeling of affection is taking over
All over the place, no way out, embrace it
Not e..., not e..., not e...
Not enough, not enough courage to outface it
I stand in front of your beauty in silence
No disrespect, just admiring its essence
Getting lost, getting close to that sweet fragrance
Where a beautiful breeze is blowing in the distance

[Verse 3: Bappi Lahiri/PrinceOfJeruz]
Hey maar de ya chhod de tu
Rakh le dil ya tod de tu
Aisa koi mod de tu
Zindagi mein ho mazaa

Hey aaj hai angdaaiyon mein
Mill kabhi tanhaaiyon mein
Husn ki parchhaiyon mein
Khoobsurat ho fiza

[PreHook 2: Neha Bhasin]
Hey husn gali mein sainkadon
Re Husn gali mein sainkadon
Husn gali mein sainkadon
Deewane ho gaye gum

[Hook: Neha Bhasin/PrinceOfJeruz]
...

[Verse 4: PrinceOfJeruz]
It can be felt in the air, feel it filling the breath
It can be heard in the music, vibrating oneself
Skip the modesty, love is on tonight
Consume it all, till what's wrong seems right
Take a little puff once, take it in and sigh
Nth to regret, since it's a great delight
Let us be mischievous, let us be shameless
Nth on this journey is considered fairness
If I didn't believe in god, ama take u as a goddess
Ama worship you in a temple of beautifulness


[Verse 5: Bappi Lahiri/PrinceOfJeruz]
Soch koi raat aisi
Raat mein ho baat aisi
Baat mein barsaat aisi
Jisme bheege manchala

Hey raat ka tanha safar ho
Ishq apne zor par ho
Karvatein kuch humsafar ho
Aag bin ho tan jalaa

[PreHook 3: Neha Bhasin]
Haan ek baar dhuein se husn ke
Ek baar dhuein se husn ke
Ek baar dhuein se husn ke
Thoda sa bhar lo dum

[Hook: Neha Bhasin/PrinceOfJeruz]
...

[Bridge: Bappi Lahiri/PrinceOfJeruz]
...

[Hook: Neha Bhasin/PrinceOfJeruz] X2
...