Prince - Diamonds and Pearls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Hits/The B-Sides, Diamonds and Pearls
Data wydania: 1991-01-01
Gatunek: Rock, R&B
Prince wierzy w wieczną miłość. Tak więc, nawiązuje do tekstu z „International Lover” z 1982 roku o swoim pragnieniu przeżycia ekstrawaganckiego, bogatego życia ze swoją ukochaną. Miłość jest podstawowym planem na udane i szczęśliwe życie.
Prince używa „diamentu”, jednego z najtrudniejszych naturalnych minerałów występujących na Ziemi, jako eufemizmu dla innego naturalnego twardego obiektu.
„Perła” to także minerał, wytwarzany w miękkiej tkance skorupy mięczaka. Prince używa go jako substytutu miłości. Oba składają się częściowo lub całkowicie z tego samego pierwiastka – węgla - i mają takie samo hebrajskie imię, Yahalom.
„Kupię ci diamenty i perły tylko, jeśli jesteś dobrą dziewczyną”. Prince dałby swojej dziewczynie wszystko, co posiada, ale w tej chwili ma tylko serce pełne miłości. Czy to wciąż za mało, aby rozpocząć szczęśliwe życie?