Zaloguj się

Prince - I Wanna Be Your Lover [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Prince
Album: The Hits/The B-Sides, Prince
Gatunek: Rock, R&B
Producent: Prince
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I ain't got no money
I ain't like those other guys you hang around
And it's kinda funny
But they always seem to let you down
And I get discouraged
Cause I never see you anymore
And I need your love, babe, yeah
That's all I'm living for, yeah
I didn't wanna pressure you, baby
But all I ever wanted to do

[Hook]
I wanna be your lover
I wanna be the only one that makes you come running
I wanna be your lover
I wanna turn you on, turn you out, all night long, make you shout
Oh, lover! yeah
I wanna be the only one you come for

[Verse 2]
I wanna be your brother
I wanna be your mother and your sister, too
There ain't no other
That can do the things that I'll do to you
And I get discouraged
Cause you treat me just like a child
And they say I'm so shy, yeah
But with you I just go wild!
I didn't wanna pressure you, baby, no
But all I ever wanted to do

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Małgorzata Dębska
Nie mam pieniędzy
Nie jestem jak inni goście z którymi się zadajesz
To nawet śmieszne
Ale oni zawsze wydają się jakby chcieli cię zdołować
I zniechęcam się
Bo nigdy nie widziałem cię więcej
Ale potrzebuję twojej miłości kochanie, yeah
To wszystko po co żyję, yeah
Nigdy nie chciałem cię zmuszać, kochanie
Wszystko, co zawsze chciałem zrobić...

Chcę być twoim ukochanym
Chcę być tym, który sprawi, że zaczniesz biegać
Chcę być twoim ukochanym
Chcę cię rozpalać, chcę cię gasić
Całą noc sprawiać żebyś krzyczała: "Oh ukochany, yeah!"
Chcę być jedynym do, którego przyjdziesz

Chcę być twoim bratem
Chcę być twoją matką i twoją siostrą też
Nie ma tutaj innych
Którzy mogą robić te rzeczy, które ja zrobię dla ciebie
Ale zniechęcam się
Bo traktujesz mnie, jak dziecko
A oni mówią, że jestem bardzo nieśmiały, yeah
Ale z tobą stanę się dziki, ooh
Nie chciałem cię zmuszać, kochanie... nie
Ale wszystko, co zawsze chciałem to...

Chcę być twoim ukochanym
Chcę być jedynym, który sprawi, że zaczniesz biegać
Chcę być twoim ukochanym
Chcę cię rozpalać, chcę cię gasić
Całą noc sprawiać żebyś krzyczała: "Oh ukochany, yeah!"
Chcę być jedynym, do którego przyjdziesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Prince
Purple Rain
58,8k
{{ like_int }}
Purple Rain
Prince
Cream
9k
{{ like_int }}
Cream
Prince
When Doves Cry
6,8k
{{ like_int }}
When Doves Cry
Prince
Purple Rain
6,4k
{{ like_int }}
Purple Rain
Prince
The Most Beautiful Girl In The World
5,3k
{{ like_int }}
The Most Beautiful Girl In The World
Prince
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Hits/The B-Sides
1.
Purple Rain
58,8k
2.
Cream
9k
3.
When Doves Cry
6,8k
4.
Kiss
3,5k
5.
Little Red Corvette
2,8k
6.
Raspberry Beret
2,6k
7.
Sexy M.F.
2,1k
8.
I Wanna Be Your Lover
1,9k
9.
Diamonds and Pearls
1,9k
10.
Let's Go Crazy
1,8k
11.
1999
1,6k
12.
I Would Die 4 U
1,6k
13.
Thieves In The Temple
1,4k
14.
U Got the Look
1,4k
15.
Gett Off
1,3k
16.
Erotic city
1,2k
17.
Controversy
1,2k
18.
Dirty Mind
1,2k
19.
7
1,1k
20.
Adore
1,1k
21.
Do Me, Baby
1k
22.
Pop Life
1k
23.
Soft And Wet
987
24.
Head
963
25.
When You Were Mine
936
26.
I Could Never Take the Place of Your Man
868
27.
Pope
864
28.
Uptown
848
29.
Alphabet St.
832
30.
17 Days
825
31.
Sign O' The Times
825
32.
Girl
804
33.
Delirious
804
34.
Why You Wanna Treat Me So Bad?
791
35.
Scarlet Pussy
773
36.
Feel U Up
749
37.
Gotta Stop (Messin' Around)
728
38.
La, La, La, He, He, Hee
724
39.
I Love U In Me
720
40.
Irresistible Bitch
720
41.
I Feel For You
716
42.
Shockadelica (extended version)
715
43.
Escape (Free Yo Mind From This Rat Race)
684
44.
200 Balloons
672
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
505
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
291
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
104
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia