Zaloguj się

Prince - Musicology [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Prince
Album: Musicology
Gatunek: Rock, R&B
Producent: Prince
Tekst: Prince
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Heard about the party now
Just east of Harlem
Dougie's doing to be there
But you got to call him
Even the soldiers
Need a break sometimes
Listen to the groove you'll
Let it unwind our mind
No intoxication
Unless you see what I see
Dancing hot and sweaty
Right in front of me
Call it what you like
I'm going to call it how it be
This is just another one
Of God's gifts
Musicology

[Chorus]
Keep that party moving
Just like I told you
Kick the old school joint
For the true funk soldiers
Musicology

[Verse 2]
Wish eye had a dollar
For every time you say
Don't you miss the feeling
Music gave you
Back in the day?
Let's Groove
September
Earth, Wind and Fire
Hot Pants by James
Sly is going to take you higher
Minor keys and drugs
Don't make a rollers hate jam
Take your pick - turntable or a band?
If it ain' t Chuck D
Or Jam Master Jay
Know what?
They're losing
Cause we got a PhD in
Advanced Body Moving

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Zwrotka 1]
Dowiedziałem się, że jest impreza
Na wschodnim Harlemie
Ma wpaść Dougie,
Ale musisz do niego zadzwonić
Nawet żołnierze
Potrzebują czasem przerwy
Posłuchajcie tego dźwięku, który
Rozplącze wasze głowy,
Bez sztucznych dodatków
Chyba, że nie widzicie tego, co ja
Tańcząc - rozgrzani i spoceni,
Całkiem przede mną
Nazywajcie to, jak chcecie,
Ja nadam temu nazwę, To kolejny
Dar od Boga - Muzykologia.

[Refren]
Pilnuj tej imprezy
Tak jak Ci mówiłem
Odrzućcie starą szkołę
Dla żołnierzy stylu funk,
Muzykologia.

[Zwrotka 2]
Szkoda, że nie dostawałem dolara,
Za każdy razem, gdy mówiłaś:
„Nie tęsknisz za tym uczuciem,
Które dawała Ci kiedyś muzyka?”
Zatańczmy, September - Earth, Wind & Fire [przyp. nazwa piosenki; Wrzesień, nazwa zespołu; Ziemia, Wiatr i Ogień]
Hot Pants James’a [przyp. Gorące Spodnie - James]
Sly zabierze Cię wysoko,
Niższe dźwięki i narkotyki
Wasz wybór - gramofon czy zespół?
Jeżeli to nie Chuck D.
Albo Jam Master Jay,
To wiecie co?
Przegrywają, bo mamy doktorat w
Zaawansowanym Ruszaniu Ciałem.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Prince
Purple Rain
56,6k
{{ like_int }}
Purple Rain
Prince
Cream
9k
{{ like_int }}
Cream
Prince
When Doves Cry
6,7k
{{ like_int }}
When Doves Cry
Prince
Purple Rain
6,1k
{{ like_int }}
Purple Rain
Prince
The Most Beautiful Girl In The World
5,2k
{{ like_int }}
The Most Beautiful Girl In The World
Prince
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Musicology
1.
Call My Name
803
2.
Musicology
752
3.
A Million Days
671
4.
Dear Mr. Man
525
5.
Cinnamon Girl
515
6.
Reflection
505
7.
If Eye Was The Man In Ur Life
494
8.
Illusion, Coma, Pimp & Circumstance
483
9.
The Marrying Kind
478
10.
On The Couch
472
11.
Life 'O' The Party
444
12.
What Do U Want Me 2 Do?
440
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
594
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
130
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia