Prinz Pi - Affen an die Macht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Let's a go! Yippieh!

[1. Strophe]
Affen an die Macht, krachen in der Nacht
Sie feilen im Käfig schon an Waffen für die Schlacht
Ich bin stigmatisiert, ich hab Hände, die glüh'n
Und das Schicksal, es führt mich in fremdes Gebiet
Ihr seid Alfs in ei'm schlecht gemachten Menschenkostüm
Neopunk, gut geeignet, es an Wände zu sprühn
Neopunk, wir wollen die Revolution
Wir wollen keine hohen Renten oder besseren Lohn
Wenn ich kotze, dann am besten in die Fresse von Bohlen
Ihr sucht kein' Superstar, ihr sucht nur den letzten Idiot
C-Promis geh'n ins Jungelcamp, ich geh, wohin die Zunge lenkt
Solange bis alle sagen: "Dieser Pi da ist unser Champ"

[Hook] (2x)
Wir rasen durch die Stadt mit einem *brum brum*
Drücken auf die *hup hup*
Jeder, der hier stand, wird gerammt
Und wir kacheln durch die Straßen mit ei'm *brum brum*
Drücken auf die *hup hup*
Ihr fahrt dieses Land an die Wand

[2. Strophe]
Ich geh' in den Zoo mit Brecheisen, hol' die Affen aus dem Käfig
Wie die Viecher drauf sind, das schaffen 1.000 E's nicht
Siehst du wie Bubble-Star im Neverland die Fackel schwenkt?
Wir müssen das Großkapital an ihr'n Krawatten hängen
Wir sind doch nur Ratten, denn das is' ein Experiment
Doch Jesus sah den Busch in Flammen und lies den Mutterficker brenn'
Auf dem Weg an's Ziel behindern die Baggypants
Darum trag ich Secondhand-Outfits von Jackie Chan
Wir sind eine sexy Gang, erst geb' ich dem Affen Zucker
Selbstgemachte Euro-Noten aus dem abgefuckten Drucker
Rappen ist Monopoly, Kings, ich enthrone sie
Sie sind der Beweis: Gott liebt die Ironie

[Hook]
Wir rasen durch die Stadt mit einem *brum brum*
Drücken auf die *hup hup*
Jeder, der hier stand, wird gerammt
Und wir kacheln durch die Straßen mit ei'm *brum brum*
Drücken auf die *hup hup*
Ihr fahrt dieses Land an die Wand

[3. Strophe]
Die Popkomm ist ein Leichenschauhaus, das KaDeWe ein Reichenschauhaus
Die Jahre hier im Kellerstudio, nur mit meinem Mikrofon
Als einzigem Gesprächspartner, bleichen die Haut
Wenn ich euch was vorschlagen dürfte, dann ein Brett vor die Stirne
Ich dreh' den Kopf nach links und ersetze die Birne
Durch eine mit mehr Leuchtstärke
Weil ich von ominösen Argenten des Bösen stets verfolgt werde
Let's a go!

[Hook]
Wir rasen durch die Stadt mit einem *brum brum*
Drücken auf die *hup hup*
Jeder, der hier stand, wird gerammt
Und wir kacheln durch die Straßen mit ei'm *brum brum*
Drücken auf die *hup hup*
Ihr fahrt dieses Land an die Wand