Prinz Pi - Alles nur geklaut 2007 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1. Strophe]
Heute reden Leute viel, das ist Mädchenstil
Das ist Kindergarten, wie spielen mit Playmobil
Ich hör euch reden und denke
Warum kommt ihr nicht vorbei und bringt mir ein paar Geschenke
Ihr seid wie meine Enkel, ich bin ein gütiger Onkel für euch
Ein nachsichtiger König zu euch frontenden Toys
Ich bin ein bisschen enttäuscht, ihr seid mir nicht dankbar
Dabei ist alles mein, was ihr da in der Hand habt
Die Leute nehmen und nehmen, ich hab gegeben und gegeben
Und die Frustrierten können nichts außer reden und reden
Eure Zukunft ist mir schleierhaft, euer harter Rap
Passt so peinlich abgemessen unters schwarze Cap
Ihr wart nie wie Sash, nie wie Kobra, nie wie Kick, nie wie ich
Ihr wart nie was anderes als widerlich
Das ist für die Beatfabrik - Rest in Peace -
Der Rest Rest in Pieces, Pi, Westberlin, yes!

[Hook]
Bis zu diesem Punkt haben euch noch alle geglaubt
Doch das ist alles nur Schall, das ist alles nur Rauch
Und jetzt wird auf euch etwas genauer geschaut
Bis man es sieht: Das ist alles nur geklaut

Bis zu diesem Punkt haben euch noch alle geglaubt
Doch das ist alles nur Schall, das ist alles nur Rauch
Und jetzt wird auf euch etwas genauer geschaut
Bis man es sieht: Das ist alles nur geklaut

[2. Strophe]
Und so viele Rapper klaunen mein Stil, meine Ideen, meine Themen
Es ist peinlich mit anzusehen
Prinz Pi, erster Rapper mit Golfhandschuh
Jetzt trägt jeder Spast einen, kommt mit, folgt mir zu
Prinz Pi, Politische Tracks ohne Zeigefinger
Bei TMHS war ich damit noch ein Einzelgänger
Und seitdem machen alle solche Lieder
Ihr seid keine Künstler, ihr seid rappende Fotokopierer
Prinz Pi, Sneakerking, jetzt machen viele Sneakertracks
Ich bin sicherlich nicht Sido man, doch ich will meine Lieder back
Und ihr seid mittelmäßig, denn ihr Kids erlebt nichts
Ein alter Weggefährte hat sich durch seinen Diss erledigt
Das ist Dawn-Style, ich lass die Leute gegen Wände rennen
Am Ende fickt sie ihr Spiegel, wie Candyman
Ich bin wie Eminem ein Enfant terrible
Der meistgeliebte Außenseiter baut an seinem Titel

[Hook]