Prinz Pi - Brandungsburg [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Prinz Pi
Album: Rebell ohne Grund
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[1. Strophe]
Mit ihr zu reden bist du nich' im Stande
Sieh vor ihrer Wohnung, ob das Licht noch an is'
Tür fliegt auf, ihr Gesicht, sieh, wie dicht du dran bist
Am nächsten Morgen hat sie sich nicht verwandelt
Zeitlose Schönheit, richtig handeln
Milliarden Diamanten schein' im Licht zu tanzen
Staub wirbelt, Licht bricht durch Rolladen
Voll laut, voll nah, die Strahlen goldfarben
Dein Gesicht ist das schönste, ich schwör'
Ist perfekter Moment, gebrannt in die Netzhaut
Sie macht die Huskyaugen auf, blickt mich an
Fühlt sich so unglaublich gut und richtig an
Doch wenn ich irgendetwas richtig kann
Dann im richtigen Moment das Falsche zu sagen
So saudumm, Faust knallt in den Magen
Die eigene Dummheit raubt mir den Atem

[Refrain] (2x)
Zeig die Narben her, nix war verkehrt
Nachts ist jeder See ein schwarzes Meer
Die Brandung rauscht, die Brandung rauscht
Und einer sitzt da, der dem Ganzen lauscht

[2. Strophe]
Erste Tränen, Versöhnung, lange Nachmittage
Helles Stöhnen, sich schnell gewöhnen
Rumalbern, geheime Namen erfinden
Im Treppenhaus knutschen, für paar Tage verschwinden
Sie schrecklich vermissen, bei jedem Abschied
Dann Hektik, sich küssen, noch irgendwas flüstern
Gehen spazieren, machen Liebe im Flur
Sie wieder neues Semester, ich wieder auf Tour
Dann auf einmal erste Ahnung von Liebe
Und ich denk mir, verzicht drauf, mit ander'n zu spiel'n
Will das kurz festhalten, speichern für später
Das nicht greifbare Jetzt entweicht in den Äther
Schon is' es weg, ich klammer' mich dran
Wie sie sich 2 Tage später an ein' anderen Mann
Wie ich mich wieder ein' Tag später an die Flasche mit Schnaps
Direkt drauf auf die Wunde ohne passenden Sarg
Und ich lauf' noch 'ne Runde durch die Stadt in der Nacht
Schreie: Was mich nich' liebt, hat mich hassen gemacht
Schreie: Was mich nich' liebt, hat mich hassen gemacht
Schreie: Was mich nich' liebt, hat mich hassen gemacht

[Refrain]

[3. Strophe]
Kann nich' sagen, ob mein Glas halb voll ist
Oder halb leer, ich finde kein' Halt mehr
Kann nicht sagen, ob das alles noch lohnt
Werf das letzte Glas weg, ziel' auf den Mond
Vermiss' sie so sehr, Depression wächst in mir
Ich will weg von hier, weit weg von ihr
Brauch' das Gefühl, dass die Welt noch weit is'
Dass sie frei ist, rein ist, mal frei von Neid is'
Dass deine Süße bleibt, nix euch klein kriegt
Dass sie hier ist, bei mir ist, mir nix verheimlicht
Ticket gekauft, lauf' in die Weite
Reiselektüre: Nathan der Weise
Dem Westen fern, lern' so vieles
In Kambodscha im Dschungel, die LP der Eagles
Weißer Strand, Meer türkis, geheime Bucht am Eiland
Dann am Flughafen Duft der Heimat
Der regennasse, ekelhafte Duft der Heimat
Tut trotzdem so gut, muss noch weiter
Gemeinsame Wohnung wirkt leer wie nie
Laken frisch, riechen nicht mehr wie sie
Bin blank wie nix, auf der Bank is' nix
Doch ich bin reich wie nie, bin ein and'res Ich
Bin blank wie nix, auf der Bank is' nix
Doch ich bin reich wie nie, bin ein and'res Ich

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Prinz Pi
Das ist Berlin
822
{{ like_int }}
Das ist Berlin
Prinz Pi
Rap perfekt
782
{{ like_int }}
Rap perfekt
Prinz Pi
KKFF
753
{{ like_int }}
KKFF
Prinz Pi
1,40m
617
{{ like_int }}
1,40m
Prinz Pi
Dumm
607
{{ like_int }}
Dumm
Prinz Pi
Komentarze
Utwory na albumie Rebell ohne Grund
1.
560
2.
526
4.
511
6.
493
7.
486
8.
484
9.
462
10.
462
11.
458
12.
448
13.
447
14.
443
15.
442
17.
437
18.
426
19.
421
20.
414
21.
405
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
168
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia