Priscilla Block - Wish You Were The Whiskey [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Priscilla Block
Album: Priscilla Block - EP
Data wydania: 2021-04-07
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Stupid static buzzing in through the stereo
Smoke blowing in through the patio
I'm right where I was just a week ago
Bartender sliding me a double
Of Jameson, strong, something I've been missing
Got me feeling good and believeing
Believing I'm forgetting the taste
The burn, the sting of you leaving

[Pre-Chorus]
I'm right where you left me
At the bottom of the bottle

[Chorus]
Now I'm drunk, like a fireball lighting me up
Put it to my lips and I feel that rush
Letting 80 proof do what it does
And I'm high, it's rocking me through the night
Keeping me warm, holding me so tight
Finally feeling fine, and then it hits me
I wish you were the whiskey

[Verse 2]
Straight up waiting by the door when I get off
It's a sure thing I can count on
The truth is coming out a litttle more
And more with every shot

[Pre-Chorus]
I should've known better
Than to run to the bottle

[Chorus]
Now I'm drunk, like a fireball lighting me up
Put it to my lips and I feel that rush
Letting 80 proof do what it does
And I'm high, it's rocking me through the night
Keeping me warm, holding me so tight
Finally feeling fine, and then it hits me
I wish you were the whiskey

[Post-Chorus]
Yeah, the whiskey, yeah, oh
The whiskey, yeah, the whiskey, yeah

[Bridge]
Well, now I'm all alone
And your memory is hanging over
I should've known better than to think I could trade one for the other

[Chorus]
Now I'm drunk, like a fireball lighting me up
Put it to my lips and I feel that rush
Letting 80 proof do what it does
And I'm high, it's rocking me through the night
Keeping me warm, holding me so tight
Finally feeling fine, and then it hits me
I wish you were the whiskey

[Outro]
Yeah, the whiskey, yeah, oh
The whiskey, yeah, the whiskey, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Głupie statyczne brzęczenie w stereo
Dym przelatujący przez patio
Jestem dokładnie tam, gdzie byłam tydzień temu
Barman podsuwa mi podwójnego
Jamesona, mocny, coś, czego mi brakowało
Sprawia, że czuję się dobrze i wierzę
Wierzę, że zapominam ten smak
Palenie, ból ciebie odchodzącego

[Pre-Chorus]
Jestem dokładnie tam, gdzie mnie zostawiłeś
Na dnie butelki

[Refren]
Teraz jestem pijana jak kula ognia, która mnie rozświetla
Przykładam to do ust i czuję ten pośpiech
Pozwalając 80 stopniom zawartości alkoholu robić to, co do nich należy
I jestem na haju, to kołysze mnie przez noc
Rozgrzewa mnie, otula mnie tak mocno
Nareszcie czuję się dobrze, a potem to mnie uderza
Chciałabym, żebyś był whiskey

[Zwrotka 2]
Wyprostowany czekasz pod drzwiami, kiedy wysiadam
To pewna rzecz, na którą mogę liczyć
Prawda wychodzi na jaw nieco bardziej
I bardziej, z każdy shotem

[Pre-Chorus]
Powinnam była lepiej wiedzieć
Niż biec do butelki

[Refren]
Teraz jestem pijana jak kula ognia, która mnie rozświetla
Przykładam to do ust i czuję ten pośpiech
Pozwalając 80 stopniom zawartości alkoholu robić to, co do nich należy
I jestem na haju, to kołysze mnie przez noc
Rozgrzewa mnie, otula mnie tak mocno
Nareszcie czuję się dobrze, a potem to mnie uderza
Chciałabym, żebyś był whiskey

[Post-Chorus]
Tak, whiskey, tak, oh
Whiskey, tak, whiskey, tak

[Bridge]
Cóż, teraz jestem zupełnie sama
A wspomnienie ciebie wisi nade mną
Powinnam wiedzieć lepiej niż myśleć, że mogę wymienić jedno na drugie

[Refren]
Teraz jestem pijana jak kula ognia, która mnie rozświetla
Przykładam to do ust i czuję ten pośpiech
Pozwalając 80 stopniom zawartości alkoholu robić to, co do nich należy
I jestem na haju, to kołysze mnie przez noc
Rozgrzewa mnie, otula mnie tak mocno
Nareszcie czuję się dobrze, a potem to mnie uderza
Chciałabym, żebyś był whiskey

[Outro]
Tak, whiskey, tak, oh
Whiskey, tak, whiskey, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Priscilla Block
Just About Over You
404
{{ like_int }}
Just About Over You
Priscilla Block
Sad Girls Do Sad Things
392
{{ like_int }}
Sad Girls Do Sad Things
Priscilla Block
Bad Part Of Good
350
{{ like_int }}
Bad Part Of Good
Priscilla Block
I Bet You Wanna Know
349
{{ like_int }}
I Bet You Wanna Know
Priscilla Block
Heels In Hand
312
{{ like_int }}
Heels In Hand
Priscilla Block
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
704
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
756
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia