Project Mayhem - У моей мечты (My Dream) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Вату не катать – это азы. На язык типун -
Давлю в себе позыв болтать. Случайному типу
Я бы душу изливать не стал, как атеист попу
Это низы: три полосы и силуэты пум
На трико. Сожрут, как антрекот, ведь разводят в прикол
Коротышку жалкого, что при деньгах – лепрекон
Пусть язык подвешен, позволяет делать рэп легко
Тут весь твой фристайл будет зарезан одной репликой
Эхом из падиков спальников, возведённых при Сталине
Опять истерики и срывы, мистерии тайные
Заточки среднеазиатские, кроссы китайские
Снега седые, слёзы русские, праздники майские
Давай, душа моя, пой нараспашку
Ведь тут Россия за окном, ну как Россия – Рашка:
Белый туман, синие щи, красный околыш фуражки
Опять бегут от новостей мурашки
К криминалу не лежит душа, как там не подстрекали
Сыновья страны великой выросшие байстрюками
Так уж повелось, нам не прожить и дня без нареканий
Дня без пререканий с алкашами или нариками
Роскошь спиться или снюхаться, увы, непозволительна
Запои длительные только для амёб медлительных
Не вижу толка больше мёрзнуть в бессмысленных митингах
Пока тебя в своём кино снимают люди в кителях
Тут атмосфера на любителя и будет хуже
За кем идти, когда тут каждый мнит себя хорунжием?
Я остаюсь сам по себе и на любых семь бед
Лишь один ответ – стоит запастись оружием

[Hook]
И это то, как обстоят дела, без дураков
Тут у моей мечты слишком много врагов
А я хочу, чтобы повержен был этот дракон
Но у моей мечты слишком много врагов
Реальность злей с каждым днем, это не прогон
Слышь, у моей мечты слишком много врагов
И моя злоба, как река, выйдет из берегов
Ведь у моей мечты слишком много врагов

[Verse 2]
И знаешь, проще не мечтать, оставаясь инертным
Затеряйся в полчищах несметных простых смертных
Тогда не занесёт опричник в смету
Инфаркт в районе сорока сочтём отличной смертью
Там, где два мира разделяет МКАД
Твои мечты, наверняка, уйдут с молотка
Затопит улицы протест похлеще паводка
Но твоя свобода тут равна длине поводка
Мне не успеть, как пешему за конным
За тем, кто выбрал путь успешный, но незаконный
Владыки сверху давят берцем пуще насекомых
И нас поделят на секущих и на секомых
Там, где косяк за косяком, видны чётко симптомы
А каждый день как эпизод безумного ситкома
Себя силком заставил рухнуть бы без сил в кому
Чтоб не видеть то, что так давно в горле висит комом
И это всё мне так знакомо и будет хуже
За кем идти, когда тут каждый мнит себя хорунжием?
Я остаюсь сам по себе и на любых семь бед
Лишь один ответ – стоит запастись оружием

[Hook]