Propaganda - Be Present (live from Catalyst Atlanta) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Propaganda
Album: Excellent
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

So I tend to think of life in terns of movie clips, or tweetable moments
Somehow I've convinced myself they last longer that way
I was proved wrong when wife called my phone as fmy black wife
I thought it was funny, we giggled, now single men take notes
Now I'm no expert, but I don't think she was kidding
She talked about some other stuff which I really don't remember
I was too busy in my head composing a
Tweet where I would quote her with some sort of cleaver hastag
About marriage and about how much I love her
To be paying attention to her at that moment
I think what snapped me back was the silence which
Indicated I was supposed to have some sort of response to whatever she was talking about

I told my father that story in hopes to get a little sympathy
My father, Civil rights and Vietnam war vet
Hopelessly charming
On his fourth marriage, Father
Rather than the customary nod that men give each other when they understand, he
Proceeded to tell me why He failed as my mothers husband
He said it was the same reason half of his platoon died in Vietnam
And the same reason you are deathly afraid of your daughter becoming a teenager
Son, you can't hear past the explosions, either the ones that already happened or the ones
You anticipate
See the former, paralyzes
Living life in the rear view mirror driving full speed across traffic into the center divider
So shell shocked you too stupid to duck when bullets are flying
Or the latter
Your life a game of capture the flag
So focused on the finish line, you stepped right on a land mine
You so ready to attack the day
Frustrated because you can't find your keys
Focused on the meetings you're finna miss
And the traffic you finna sit in to realize the you been holding your keys the whole time
Slow down
You have been hypnotized by the possibility
Son, I couldn't hear past the bombs
The first one didn't kill me and the second one ain't even happened
Yet it ended our family

He told me a love story
Of a woman born before him
He said I new her before and at the moment of conception
There was an eternal connection
And although I didn't know it then, I'd fight for her affection
It's this war we been waging since day one of creation
And only when you lose her do you learn to appreciate her, like even
When Im with her, Im itching to get rid of her
And she only gives you one shot, blow it and she's gone
And I took advantage of her
Thats why Im telling you this
Son, you can't rusher or slow her down, you better keep here on her side
She will slip through your fingers
Like sand her name is Time
And she told me a secret
She said multitasking is a myth you ain't doin'anything good just everything awful
And she begged me to stop stretching her thin and stuffing her full, and stop being so concerned
With the old her and future her, but love her now
Her presence is Gods present, and you should be that, present

So I guess you could say
Well I guess I could say I've been through a divorce now
Me and my phone are no longer married

I think I'm ready to be here now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Propaganda
Crimson Cord
783
{{ like_int }}
Crimson Cord
Propaganda
Wound in My Heart
605
{{ like_int }}
Wound in My Heart
Propaganda
Dream Within A Dream
503
{{ like_int }}
Dream Within A Dream
Propaganda
I Ain't Got An Answer
487
{{ like_int }}
I Ain't Got An Answer
Propaganda
Don't Listen To Me
470
{{ like_int }}
Don't Listen To Me
Propaganda
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
709
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
780
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia