Psy 4 de la Rime - Le Monde est Stone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Psy 4 de la Rime
Album: Enfants de la lune
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Refrain]
Stone
Le monde est stone
Ils veulent nous anesthésier l'esprit
Nous disent que le paradis est ici
Bombes et missiles stop
Le monde est stoooooone
Une avancée technologique au lieu d'soigner nos hémorragies

[Couplet 1 - Alonzo]
C'est l'ironie du sort
J'suis né sur le sol du coq
Économiquement pauvre
La mafia mondiale m'escroque
Y'a plus l'harmonie dans ma famille
Vos pubs de cul traumatisent les gamines
Que dieu nous sauve
Homme du monde
Y'a pas de gangs sans armes, ni de corps sans âme, peu de mères sans larmes
Y'a presque plus d'air
Le temps moderne est lourd
On se déshydrate à l'eau de feu dans le gouffre
On meurt un peu chaque jour
Charles la misère n'est pas moins pénible au soleil
Aux Comores combien rêvent de Marseille à - 5 l'hiver
Alors qui savent qu'ici on est ado masochiste
Qu'on se perce et qu'on se dessine sur le corps
Qu'on combat le fasciste
Et que le fric c 'est le frère d'l'égoïsme
Qu'les côtoyer c'est perdre des proportions irréalistes
Combien de gens sont incompris donc se désistent
Cette phobie existe
C'est triste
Ce qui arrive aux mômes papé victimes d'être voyant
Contaminé avant de lire la consonne, la voyelle
Les années passent comme les mois
Les mois comme les semaines passent comme les jours Parce qu'on échoue
L'Afrique saigne
Qui tient les rênes ??

[Refrain]

[Couplet 2 - Soprano]
J'suis né à cette époque
Où la dalle devrait être un crime contre l'humanité
Les mentalités sont en manque de fertilité
Où la paix est avortée depuis que la colombe crame sur la flamme de la statue de la liberté
Où la jeunesse est un drame Qui s'instruit d'une politique ridée
Emission télé en pleine puberté
Là où mes larmes trempent ses lettres venues du bled car on préfère aller sur mars pour mettre de l'eau et de l’électricité
Là où pour du shit tu vas au trou
Pendant qu'au jardin d'enfant des flèches de Cupidon sont tirées par Dutroux
La ou des bâtards confondent berceau et tombes
Là où le sang du sol est beaucoup plus cher que celui d'un môme
Là où on t'enferme pour tes idées
Où les vieux tiennent plus l'été
Ou des mères ne connaissent toujours pas le bonheur d'allaiter
Il y a tellement de gens qui souffrent
J'peux t'lever le bandeau que t'as sous les yeux mais faut aussi que tu les ouvres
Que t'ais mal
Comme j'ai mal
Voir ces filles de 12 ans qu'on retrouve dans les bois
Moi j'ai mal
Pour tout ces orphelins de guerre qui nous envient nos fêtes des mères
Moi j'ai mal
Pour toutes ces victimes d'épidémies de séismes et d'attentats
Moi j'ai maaaaal
Car nos enfants grandissent dans ce monde stone...

[Refrain]

[Couplet 3 - Vincenzo]
Ok, arrêtons le massacre
Sachez que la bombe humaine
A été inventée seulement pour se défendre
Donc j'emmerde ceux qui l'exploitent
A défaut de nuire,de suivre,de subir
Le mal des enfants
Qui ont les membres en plâtre
Le monde se dilate
Et l'oxygène nous dévore
Mais on reste diplomate
Face a ce monde stone qui nous dévore
Trop d'effort voyez
Pour peu de réussite
Car personne suscite
L'entretien de l'espoir
Qui font que nos peaux s'irritent
C'est mort frère
Quand les balles soulagent nos voix
Mort comme les morts qu'on porte le deuil lors des attentats
C'est mort frère
Car nos imams et prêtres
Purgent des sales peines
Alors qu'ils doivent faire
De nos lieux saints
Des salles pleines
Mortel
Comme lâcher du fric
Pour une pétasse
Mortel
Comme le monde bosse
Dans les ruines seulement
Pour un pesos
Favelas du monde
Là où les piranhas s'désossent
Les cris des S.O.S
La crainte chargée à grosse dose
Donc signe une pétition dans la marge
Car les grandes lignes sont faites pour les grands hommes
Au savoir large
À savoir lâches
Devant nos cimetières
En vide
Donc moi j'crache sur l'esclavage
Qui n'a pas été aboli

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Psy 4 de la Rime
Marseillais
612
{{ like_int }}
Marseillais
Psy 4 de la Rime
Classic
532
{{ like_int }}
Le retour des blocks
513
{{ like_int }}
Le retour des blocks
Psy 4 de la Rime
Le Monde est Stone
507
{{ like_int }}
Le Monde est Stone
Psy 4 de la Rime
Jamais j'oublierai - Shan
504
{{ like_int }}
Jamais j'oublierai - Shan
Psy 4 de la Rime
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
642
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
410
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia