Public Service Broadcasting - Go! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Public Affairs Officer]
This is Apollo Control at 102 hours into the flight of Apollo 11
It's grown quite quiet here in Mission Control
A few moments ago flight director Gene Kranz requested that everyone sit down
Get prepared for events that are coming
And he closed with a remark of good luck to all of you

[PAO]
12 minutes now until ignition for powered descent
Everything's still looking very good at this point

[Gene Kranz]
OK, all flight controllers go-no-go for powered descent

[Chorus]
Retro? Go
FIDO? Go
Guidance? Go
Control? Go
TELCOM? Go
GNC? Go
EECOM? Go
Surgeon? Go

[Kranz]
CAPCOM we're go for powered descent

[PAO]
We're off to a good start, play it cool

[Kranz]
OK flight controllers, I'm going around the horn
OK...

[Chorus](x2)

[Kranz]
CAPCOM we're go for landing
OK everybody lets hang tight, look for the landing radar

[Aldrin] 75 feet. Down a half
[Duke] 12 02 alarm
[Duke] 60 seconds
[Bales] We're... we're GO on that, Flight
[Kranz] We're GO on that alarm?
[Aldrin] 30 feet down, 2 and a half
[Bales] It's... If it doesn't recur, we'll be GO
[Kranz] 30 seconds
[Aldrin] 12 01
[Bales] 12 01
[Duke] Roger, 12 01 alarm
[Kranz] 12 01 alarm
[Bales] Same type, we're GO, Flight
[Kranz] Ok, we're go
[Carlton] We've had shutdown

[Armstrong] Houston, Tranquility Base here, The Eagle has landed

[Kranz]
OK, keep the chatter down in this room
T1, standby for T1

Stay-no-stay all flight controllers:

Retro? Stay
FIDO? Stay
Guidance? Stay
Control? Stay
TELCOM? Stay
GNC? Stay
EECOM? Stay
Surgeon? Stay

[Chorus](x3)