Pur - Mach es nochmal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pur
Album: Mächtig viel Theater
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Die Dinge liegen
Unkompliziert
Oh, ich wäge ab, ich prüfe
Gleich von mehreren Seiten
Das Für und Wider
Hält mich tief verstrickt
In ein Gedankennetz, das Hier
Und Jetzt
In ganz fernen Weiten
Da funkt die Erde zu mir
Hoch
Schatz, kannst Du helfen?
Und ein Baby schreit
Schon bin ich zurück
Gerade noch bevor mein Geist
Entschwebt
Ich wachse auf, ich fühl´
Mich gut
Das machst Du geschickt
Ja, ich bin zu Hause
Nur Du weißt, wie das geht
Und was es mir bedeutet
Was hinter all den kleinen
Gesten steht
Was dahinter steht

[Chorus]
Mach es noch mal
Du allein weißt, was ich
Meine
Bitte nochmal
Nur für uns beide
Mach es noch mal
All das grob geliebte
Feiner
Oh bitte, mach es noch mal -
Ja !

[Strophe 2]
Du löst die Dinge grandios
Alles was mir schwerfällt
Geht bei Dir von alleine
Einfach, geradeaus und
Schwerelos
Du liebst mich ohne jeden
Zweifel
Und noch mehr, wenn ich weine
Jeden Tag auf´s neue
Mal matt und mal mit Glanz
Das ist schon ´ne Leistung
Was Du für mich und mit mir
Anstell´n kannst
Wie nur Du das kannst

[Chorus]

[Strophe 3]
Du bist so herlich
Unverkrampft
Ich weiß, daß du mir jetzt
Gleich sagst
Was Du am liebsten magst
Und dann, dann tun wir das
Was du magst
Ich hab´ "Ich liebe Dich"
Gesagt

[Chorus]
Mach es noch mal
Du allein weißt, was ich
Meine
Bitte nochmal
Nur für uns beide
Mach es noch mal
Auch wenn ich Dir zu gierig
Scheine
Oh bitte, mach es noch mal

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pur
Guter Stern
621
{{ like_int }}
Guter Stern
Pur
Lena
572
{{ like_int }}
Lena
Pur
Ich Lieb' Dich (Egal Wie das Klingt)
563
{{ like_int }}
Ich Lieb' Dich (Egal Wie das Klingt)
Pur
La Le Lu
537
{{ like_int }}
La Le Lu
Pur
Abenteuerland
526
{{ like_int }}
Abenteuerland
Pur
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
787
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia