Pur - Schneckenfreund [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Du mein allerbester Schneckenfreund,du Grübchenakrobat
Du charmanter großäugiger Prinzregent
Du liebenswürdiger Diktator der jede Gnade kennt
Du wissensdurstig, lebenshungrig Kind
Du gibst dem Ganzen einen beseren Sinn
Wenn der alltägliche kalte
Wind durch die Seelenritzen pfeift wenn die Lust am
Spaß sich ängstlich versteckt
Dann nimm mich in die
Arme bis dann nur noch
Liebe bleibt und erzähl, was hast Du heute entdeckt?

[Chorus]
In meinem Leben hab ich unanständig Glück, Denn es gibt Dich!
In meinem Leben wär es leerer, fader, trister. Ohne Dich aus heiterem Himmel
Hier direkt in meine Welt. Du hilfst mir, bist mir Kumpel und Held

[Verse 2]
Ja der Duden hat längst ausgedient aus deinem süßen
Mund klingt die Sprache witzig, neu und frech und bunt
Du spielst den ganzen tag, gehst den Wunder auf den grund
Und dein Lachen steckt zwar an, ist doch gesund
Wenn die ersten fiesen Monster dann sich in dein Zimmer traun
Dann leih ich Dir den nötigen Mut
Wir werden sie solang es geht vertreiben und verhaun oder besser noch, du lachst sie kaputt

[Chorus]

[Bridge]
Du mein allerbester Teddystreichler
Der beim schlafen "Schnuckeln" träumt
Du mein aller-, allerbester Schneckenfreund

[Chorus]