Pur - Treib mich weiter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pur
Album: Mächtig viel Theater
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Warum hast Du sie verlassen und verläßt Du auch noch mich
Sie hasten durch die Straßen und verlieren ihr Gesicht
Sie sind bequem, gefügig, schlafwandeln durch die Korridore
Nur noch Brot und Spiele, ist das wirklich schon genug?
Ist der Weg zu weit
Jedes In- und Aus sich egh'n verlorne Zeit
Auf meiner Reise gab es wirklich viel zu seh'n
Hab' vermutlich bei der Eile glatt die Hälfte überseh'n
Und die schnell erreichte Ziele machen träge, satt
Das Blut wird müde. Wo ist die Windmühle, gegen die ich kämpfen kann?
Sag mir wie, nicht wann
Sag mir, was ich wirklich kann
Mächtig viel Theater, tief drin im Labyrinth
Abseits der irren Wege, die vorgezeichnet sind, oh Bitte

[Chorus]
Treib mich weiter
Gib mir meine Hoffnung zurück
Führ mich in Versuchung und hilf mir
Zeig mir mehr als billiges Glück

[Strophe 2]
All die Tiere folgen dem Instinkt
Fraglich, was die Menschheit unserer Mutter Erde bringt
Ein großes Segen-Fluch-Getriebe
Voller Lust und Liebe, Leid und Lüge
Wenn ich mich betrüge, betrüg ich dann auch Dich?
Halt den Atem an
Frag mich bitte nicht wie lang
Die Wahl der Qual ist schwierig, wie hätten sie's denn gern?
Bin ich nur ein Stückchen Schale allein weit ab vom Kern?

[Chorus]

[Strophe 3]
Manchmal hör' ich seltsame Lieder, die hin und wieder
In mir drin das Weiter suchen
Es klingt nach oben, es klingt nach vorn
Ich hab' die Gabe - zum Glück - noch nicht verlor'n

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pur
Guter Stern
621
{{ like_int }}
Guter Stern
Pur
Lena
572
{{ like_int }}
Lena
Pur
Ich Lieb' Dich (Egal Wie das Klingt)
563
{{ like_int }}
Ich Lieb' Dich (Egal Wie das Klingt)
Pur
La Le Lu
537
{{ like_int }}
La Le Lu
Pur
Abenteuerland
526
{{ like_int }}
Abenteuerland
Pur
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
715
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
786
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia