Purity Ring - Obedear [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Purity Ring
Album: Shrines
Data wydania: 2012-07-23
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I came down over
The sleepy mountains where
Our wide toes plunged into
The weeping shale to tear our
Skin up off from the bottom
Leaves our ankles bare
Don't just wander back and forth
And leave it

[Pre-Chorus]
Build it into pinnacles and shrines of some
Some ghastly predicament of mine you'll find
Leaves us plastered to a bed of hairs with
Me all coiled up near the bottom with my chest un-bared

[Chorus 1]
Oh but dear the sky is low
Gather up it's harm in gauze with grateful arms
Oh but dear the sky is low
Gather up it's harm in gauze with grateful arms

[Chorus 2]
Oh but dear the sky is low watch
Fluent sea men rig their rudders so they'll
Graze it with their wind arrows
Tis in the fathoms that-that they brush below

[Bridge]
Oh my dreams come back to me
Oh my wrinkles build on me

[Chorus 1]
Oh but dear the sky is low
Gather up it's harm in gauze with grateful arms
Oh but dear the sky is low
Gather up it's harm in gauze with grateful arms

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W pierwszej części piosenki widzimy porównanie "sennych gór" do "szlochającej skały". Płaczące skały prawdopodobnie oznaczają wodospad - łzy to po prostu spływająca z niego woda. Słyszymy liczne opisy natury, gór właśnie, ich surowego piękna.

 

Autorka tekstu przyznaje, że tekst piosenki został zainspirowany ludzkim ciałem, jego budową i strukturą. Przez pryzmat górskiego krajobrazu mówi o człowieczeństwie. Piosenka jest mroczna i tajemnicza, wpisuje się w obraz całej twórczości Purity Ring. Wokalistka mówi, że chciała zwrócić na niezywkłe połączenie człowieka z naturą. Połączenie, o którym dziś często zapominamy. 

 

- Nie chciałam tego nagrać, nie chciałam pokazywać ludziom - mówi autorka tekstu. Przyznaje, że piosenka stanowi rodzaj intymnego dziennika, spisanych myśli i obserwacji. Fascynacja tematem była jednak u niej tak silna, że nie mogła powstrzymać się przed nagraniem tekstu jako utworu muzycznego. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Purity Ring
Obedear
1,4k
{{ like_int }}
Obedear
Purity Ring
Fineshrine
1,2k
{{ like_int }}
Fineshrine
Purity Ring
​push pull
968
{{ like_int }}
​push pull
Purity Ring
​begin again
905
{{ like_int }}
​begin again
Purity Ring
Lofticries
807
{{ like_int }}
Lofticries
Purity Ring
Komentarze
Utwory na albumie Shrines
1.
1,4k
2.
1,2k
3.
807
4.
514
5.
509
6.
492
7.
481
8.
471
9.
449
10.
442
11.
434
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia