PVRIS - Holy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PVRIS
Album: White Noise
Data wydania: 2014-11-03
Gatunek: Rock
Producent: Blake Harnage

Tekst piosenki

[Verse 1]
You've got it all
But you've got it all wrong
Now you don't know you're a poor unfortunate soul
Oh, I know
You make it seem that you feel whole
So they don't know you're a poor unfortunate soul
You put on a faith facade
Think you're holy when you're not
I hate to break it to you, baby
But you're simply lost
You can right all the wrongs just to feel you belong
But simply calling out sins don't bring you closer to God

[Pre-Chorus 1]
You're just a ghost at most
A set of empty bones
Searching for anything and everything to make you feel whole
When it gets cold, oh, oh, oh

[Chorus]
You don't know
No, you don't know
Oh, you're all alone
You poor unfortunate soul
You can't control where your body lets you go
Oh, you're all alone
You poor unfortunate soul

[Verse 2]
And you say that I've got it all wrong
Cause you just know I'm a poor unfortunate soul
But there's no way that there's weight in the words that you preach
When you're claiming your faith and you contradict your speech
So I sit here and listen to your tongue and cheek
I know that when you sit and pray you're only praying for keeps

[Pre-Chorus 2]
‘Cause you're a ghost at most
A set of empty bones
Searching for anything and everything to make you feel whole
When it gets cold, oh, oh, oh

[Chorus]

[Verse 3]
You're shallow and empty and filled with regret
I think that chest must be heavy from that cross on your neck you only wear cause you're weary of what comes next after your death
Don't think I didn't know you’re just a poor, poor unfortunate soul
You've got it all
But you've got it all wrong
No, you’ve never known you're a poor unfortunate soul
Don't think I didn't notice

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu został zainspirowany mamą znajomego Lyndsey Gunnulfsen, która jest bardzo religijną osobą. Jej poglądy religijne są tak skrajne, iż piosenkarka stwierdziła, że żyje ona w nierealnym świecie, a jej stosunek do religii został spowodowany złymi pobudkami. Nie praktykuje bowiem religii, która jest głoszona w Piśmie Świętym, lecz swoimi poglądami zaprzecza im cały czas.

 

Autorka przyznaje, iż wie, że wielu fanów zespołu ma problemy z pokochaniem siebie takimi, jakimi są, ponieważ nie potrafią pogodzić się ze swoją seksualnością . Przez to wiele z tych dzieci ma ciężkie życie, ponieważ ich rodziny nie akceptują ich odmienności.

 

Lynn kieruje swoje słowa do osoby, która jest zagubiona w swoim świecie. Jest przez to bardzo nieszczęśliwa. Myśli, że przynależy do religii, że Bóg jej pomoże w jej problemach, ponieważ ona wyzna mu swoje grzechy. Autorka jednak wie, że osoba ta „twierdzi, że jest wierząca, a zaprzecza temu, co mówi”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PVRIS
You and I
1,7k
{{ like_int }}
You and I
PVRIS
Heaven
1,5k
{{ like_int }}
Heaven
PVRIS
You and I (Stripped)
1,4k
{{ like_int }}
You and I (Stripped)
PVRIS
Smoke
1,4k
{{ like_int }}
Smoke
PVRIS
What's Wrong
1,4k
{{ like_int }}
What's Wrong
PVRIS
Komentarze
Utwory na albumie White Noise
1.
1,7k
3.
1,4k
4.
1,3k
5.
1,1k
6.
1k
7.
988
8.
974
9.
804
10.
672
11.
657
12.
643
13.
601
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
168
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia