PVRIS - LOVE IS A… [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: PVRIS
Album: EVERGREEN
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I would drown in your holy water
Got a taste, now I'm going under
And let the world just fade away
Treat me bad like I'm no one's daughter
Body bag, baby I'm a goner
And let it all just fade away

[Pre-Chorus]
Just put your hands around my throat
Ain't been to heaven but I'm close
Your love is a murder
Your love is a murder
I'll let you touch me sweet and slow
Just take my body and my soul
Your love is a murder
Your love is a murder

[Chorus]
In your bed just the way that God made me
Cover me up, baby, just lay me
In the dirt 'til I'm pushing up daisies, oh-oh
You got a dark side and it don't phase me
Cover me up, baby, just lay me
In the dirt 'til I'm pushing up daisies, oh
Your love is a murder

[Verse 2]
Like a virgin, a Madonna (Madonna)
On my knees praying for a hunter
You got a wild heart in your cage
Little death but I want another
And another and another
I want it bad and I got no shame (I got no shame)

[Pre-Chorus]
Just put your hands around my throat
Ain't been to heaven but I'm close
Your love is a murder
Your love is a murder
I'll let you touch me sweet and slow
Just take my body and my soul
Your love is a murder
Your love is a murder

[Chorus]
In your bed just the way that God made me
Cover me up, baby, just lay me
In the dirt 'til I'm pushing up daisies, oh-oh
You got a dark side and it don't phase me
Cover me up, baby, just lay me
In the dirt 'til I'm pushing up daisies, oh
[Bridge]
Redrum in my bedroom
If you want some, come get some
Woah-oh (Love is a, love is a)
Woah-oh (Love is a, love is a), yeah
Redrum in my bedroom
If you want some, come get some
Woah-oh (Love is a, love is a)
Woah-oh (Love is a, love is a)

[Chorus]
In your bed just the way that God made me
Cover me up, baby, just lay me
In the dirt 'til I'm pushing up daisies, oh-oh (Love is a, love is a)
You got a dark side and it don't phase me
Cover me up, baby, just lay me (Just lay)
In the dirt 'til I'm pushing up daisies, oh

[Outro]
Your love is a, love is a, love is a
Your love is a, love is a
Love is a, love is a
Murder
Your love is a, love is a
Your love is a, love is a
Murder

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje toksyczną i niezdrową relację między bohaterką a jej partnerem. W pierwszej zwrotce artystka opowiada, że gotowa jest pogrążyć się w "świętej wodzie" swojego partnera, co oznacza, że jest gotowa na ryzyko i poświęcenie dla tej relacji. Czuje się jak "goner" (przegrany), ale chce zatracić się w tej miłości i zniknąć ze świata.

 

W przed-refrenie artystka mówi o tym, jak jej partner traktuje ją źle, jakby była nikim. Chce, aby partner trzymał ją za gardło, co symbolizuje kontrolę i przemoc emocjonalną. Mimo to, ona oddaje mu swoje ciało i duszę, nawet jeśli to oznacza, że ta miłość jest morderstwem dla jej dobrostanu.

 

W refrenie artystka opisuje swoje gotowanie, jakby była w łóżku tak, jak ją stworzył Bóg. Prosi partnera, aby ją przykrył i umieścił w ziemi, aż "wypchnie stokrotki", co jest metaforą dla śmierci. Podkreśla również, że ma partnera z mroczną stroną, która jej nie przeszkadza.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od PVRIS
You and I
1,7k
{{ like_int }}
You and I
PVRIS
Heaven
1,6k
{{ like_int }}
Heaven
PVRIS
You and I (Stripped)
1,5k
{{ like_int }}
You and I (Stripped)
PVRIS
Smoke
1,4k
{{ like_int }}
Smoke
PVRIS
What's Wrong
1,4k
{{ like_int }}
What's Wrong
PVRIS
Komentarze
Utwory na albumie EVERGREEN
1.
539
2.
349
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia