Quebonafide feat. Mick Jenkins - Matcha Latte [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Data wydania: 2020-12-29
Gatunek: Rap, Pop, Polski Rap
Producent: Onra
Tekst: Quebonafide, Mick Jenkins
Wydany 29 grudnia 2020 roku singiel zatytułowany "Matcha Latte" to efekt współpracy Quebonafide z amerykańskim raperem Mickiem Jenkins'em. Utwór stanowi drugą zapowiedź, po "Teen Kasia", kolejnego albumu studyjnego Kuby Grabowskiego, która ukaże się w 2021 roku.
Utwór "Matcha Latte" stanowi metaforyczną podróżą przez najważniejsze, czy też najgłośniejsze wydarzenia 2020 roku. Osoba wypowiadająca się w utworze wypowiada się na temat pandemii, protestów ekologów, protestów kobiet czy ruchu Black Lives Matter. Jednak wszystko to dzieje się jakby obok niego,mężczyzna jest obserwatorem rozwijających się wokół niego wydarzeń, opisuje je siedząc w swoim bezpiecznym nienaruszonym świecie, popijając tytułową Matcha Latte.
W pewnym momencie jego idealny świat drży w swoich posadach, osoba wypowiadająca się w utworze buduje swoją świadomość i zaczyna dostrzegać otaczające go problemy. Sam staje się także bohaterem niektórych z opisywanych wydarzeń -jako policjant, uczestnik protestów czy postrzelony przestępca, przez co uświadamia słuchacza, że każda z opisywanych sytuacji może dotknąć w bezpośredni sposób każdego człowieka, dlatego też ten nie może pozostać obojętny na to, co dzieje się wokół niego.
Utwór odwołuje się także do sportowych przegranych i sukcesów, wspomniana zostaje Legia oraz zwycięstwo tenisistki Igi Świątek na turnieju Rolanda Garrosa. Quebonafide porusza temat pozwu sądowego od piłkarza Mariusza Jopy, podkreśla jednak, że nie martwi się sprawą sądową ponieważ reprezentuje go tata jego kumpla Maty czyli Marcin Matczak. Jeżeli jednak kwestia pozwu jest prawdziwa, może chodzić o fragment utworu "SzubienicaPestycydyBroń", gdzie pojawia się postać piłkarza:
"(...) Chociaż siedzę sam pijany, no i gapię się na ściany/ Myśląc czym jest mrok (Czym jest mrok?)/ Czego chce ode mnie Żulczyk?/ Czemu nastrój samobójczy mam jak Mariusz Jop? (Mariusz Jop)/ Paparazzi pod poduszką, a mam niezasłane łóżko (...)"