Queen - Heaven for everyone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Queen
Album: Absolute Greatest, Made In Heaven
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
This could be heaven
This could be heaven
This could be heaven for everyone

[Verse 1]
In these days of cool reflection
You come to me and everything seems alright
In these days of cold affections
You sit by me and everything's fine

[Chorus]
This could be heaven for everyone
This world could be fed, this world could be fun
This could be heaven for everyone
This world could be free, this world could be one

[Verse 2]
In this world of cool deception
Just your smile can smooth my ride
These troubled days of cruel rejection, hmm
You come to me, soothe my troubled mind

[Chorus]
Yeah, this could be heaven for everyone
This world could be fed, this world could be fun
This should be love for everyone, yeah
This world should be free, this world could be one
We should bring love to our daughters and sons
Love, love, love, this could be heaven for everyone

[Bridge]
You know that
This could be heaven for everyone
This could be heaven for everyone

[Verse 3]
Listen - what people do to other souls
They take their lives - destroy their goals
Their basic pride and dignity
Is stripped and torn and shown no pity
When this should be heaven for everyone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

{Intro}
To może być niebo
To może być niebo
To może być niebo dla każdego


{Werset 1}
W tych dniach chłodnej refleksji
Przychodzisz do mnie i wszystko wydaje się w porządku
W tych dniach zimnych uczuć
Siedzisz przy mnie i wszystko jest w porządku


{Chór}
To może być niebo dla wszystkich
Ten świat może być syty, ten świat może być zabawny
To może być być niebo dla wszystkich
Ten świat może być wolny, może być jeden


{Werset 2}
W tym świecie chłodnego oszustwa
Tylko Twój uśmiech może ułatwić mój bieg
Te niespokojne dni okrutnego odrzucenia, hmm
Przychodzisz do mnie, uspokajasz mój zmartwiony umysł


{Chór}
Tak, to może być niebo dla wszystkich
Ten świat może być syty, ten świat może być zabawny
To powinna być miłość dla wszystkich, tak
Ten świat powinien być wolny, ten świat może być jeden
Powinniśmy przynosić miłość naszym córkom i synom
Miłość, miłość, miłość, to może być niebo dla wszystkich


Wiesz to
To może być niebo dla wszystkich
To może być niebo dla wszystkich


Słuchaj - co ludzie robią innym duszom
Zabierają ich życie- niszczą ich cele
Ich podstawową dumę i godność
Jest obnażony i rozdarty, nie okazuje litości
Kiedy to powinno być niebo dla wszystkich


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Queen
Bohemian Rhapsody
93k
{{ like_int }}
Bohemian Rhapsody
Queen
The Show Must Go On
71,6k
{{ like_int }}
The Show Must Go On
Queen
I Want To Break Free
56,7k
{{ like_int }}
I Want To Break Free
Queen
We Will Rock You
47,3k
{{ like_int }}
We Will Rock You
Queen
We Are The Champions
38,2k
{{ like_int }}
We Are The Champions
Queen
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
513
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia