Queen - These Are the Days of Our Lives [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Queen
Album: Absolute Greatest, Innuendo
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sometimes I get the feeling
I was back in the old days - long ago
When we were kids when we were young
Things seemed so perfect - you know
The days were endless we were crazy we were young
The sun was always shining - we just lived for fun
Sometimes it seems like lately - I just don't know
The rest of my life's been just a show

[Hook]
Those were the days of our lives
The bad things in life were so few
Those days are all gone now but one thing is true
When I look and I find I still love you

[Verse 2]
You can't turn back the clock you can't turn back the tide
Ain't that a shame
I'd like to go back one time on a roller coaster ride
When life was just a game
No use in sitting and thinking on what you did
When you can lay back and enjoy it through your kids
Sometimes it seems like lately - I just don't know
Better sit back and go with the flow

[Bridge]
Because these are the days of our lives
They've flown in the swiftness of time
These days are all gone now but some things remain
When I look and I find no change

[Hook]
Those were the days of our lives - yeah
The bad things in life were so few
Those days are all gone now but one thing's still true
When I look and I find
I still love you

[Outro]
I still love you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Czasem nachodzi mnie uczucie
Jakbym wrócił do starych czasów - dawno temu
Kiedy byliśmy dziećmi, kiedy byliśmy młodzi
Rzeczy wydawały się takie doskonałe - wiesz
Dni były nieskończone, byliśmy szaleni, byliśmy młodzi
Zawsze świeciło słońce - żyliśmy po prostu dla zabawy
Czasem wydaje się jakby to było niedawno - sam już nie wiem
Reszta mojego życia była tylko przedstawieniem


To były dni naszego życia
Złych rzeczy było tak niewiele
Te wszystkie dni odeszły, ale teraz jedna rzecz jest prawdą
Gdy spoglądam i odnajduję - wciąż Cię kocham


Nie możesz zawrócić zegara, nie możesz zawrócić fali
to nie wstyd
Chciałbym wrócić roller coaster'em do czasu
Kiedy życie było tylko grą
Nie ma sensu siedzieć i myśleć o tym czego dokonałeś
Gdy może się położyć i cieszyć się tym przez twoje dzieci
Czasem wydaje się jakby to było niedawno - sam już nie wiem
Lepiej usiąść wygodnie i płynąć z prądem


Bo to są dni naszego życia
Przepłynęły w pędzie czasu
Te dni wszystkie odeszły ale pewne rzeczy pozostały
Gdy spoglądam i odnajduję - nic się nie zmieniło


To były dni naszego życia - yeah
Złych rzeczy w życiu było tak niewiele
Te wszystkie dni odeszły ale teraz jedna rzecz jest wciąż prawdziwa
Gdy spoglądam i odnajduję,
Wciąż cię kocham.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

To jedna z ostatnich piosenek, które Freddie Mercury nagrał przed śmiercią. W teledysku Freddie nosi dużą ilość makijażu, aby ukryć swój coraz bardziej wychudzony wygląd z powodu AIDS. Niektórzy mówią, że Freddie nagrał wokale przy pierwszym podejściu w studio.

 

Piosenka ma być jego pożegnaniem dla wszystkich. Mówi, że każdy powinien żyć w tej chwili i świętować, zanim wszystko zniknie. Freddie nosi makijaż i nie pokazuje tego, co się naprawdę dzieje. Nie chce być ukrywanym przed wszystkimi, ale wie, że musi. Nie radzi sobie bowiem ze swoją chorobą.

 

Freddie ujawnił światu, że miał AIDS 22 listopada 1991 roku, prawie 24 godziny przed śmiercią. Odkąd życie Freddiego dobiegło końca, wszystkie wspomnienia z przeszłości wróciły do ludzi i uświadomiły nam, jak wiele zrobił dla wielu na świecie. Życzyłby sobie również, aby mógł cofnąć zegar i wrócić do tych wspomnień i czasów, o których myślał przed śmiercią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Queen
Bohemian Rhapsody
93k
{{ like_int }}
Bohemian Rhapsody
Queen
The Show Must Go On
71,6k
{{ like_int }}
The Show Must Go On
Queen
I Want To Break Free
56,7k
{{ like_int }}
I Want To Break Free
Queen
We Will Rock You
47,3k
{{ like_int }}
We Will Rock You
Queen
We Are The Champions
38,2k
{{ like_int }}
We Are The Champions
Queen
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia