Queens of the Stone Age - 3's & 7's [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Queens of the Stone Age
Album: Era Vulgaris
Data wydania: 2007-06-08
Gatunek: Rock
Producent: Josh Homme, Chris Goss
Tekst: Josh Homme, Joey Castillo, Troy Van Leeuwen

Tekst piosenki

Lie, lie to my face
Tell me it ain't nothing
That's what I wanna hear

Take the lie to the grave
That's what an old friend told me
Look what it did for him

[Hook]
The truth hurts so bad
Wouldn't you say? So why tell it?
If ignorance is bliss
Then I'm in heaven now

Run, you'll never escape
You'll see you go nowhere
Based on who you appear

Broke, laid to waste
Turn into sweet nothings
Kiss you goodbye

[Hook]

Keep going over and over again
To never ending places I've never been
No one's catching on, calling my bluff
The Devil made me holier than every man

What'd you do? Say it with a smile
Boy, making us all forget
What'd you do? Say it with a smile
Boy, making us all forget
Making us all forget, making us all forget

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Josh śpiewa tu o tym, jaką potęgę niesie za sobą umiejętność kłamania. Zatajanie prawdy potrafi zdziałać cuda, jeśli dobrze to wykorzystamy. Życie jest niczym gra w pokera – bez blefowania nie zajdziemy zbyt daleko. Dlatego trzeba pogodzić się z tym, że nie zawsze do wszystkiego będzie dało się dojść grając czysto.

 

Homme nie ma złudzeń co do rzeczywistości, w której żyjemy. Tutaj rządzą ci, którzy potrafią się najlepiej przystosować, aby przetrwać. Oczywiście, można próbować być świętym i nigdy nie postępować wbrew ogólnie przyjętym zasadom moralnym. Pozostaje jednak pytanie – po co? Skoro o wiele łatwiej coś osiągnąć naginając reguły, czemu by z tego nie korzystać?

 

Kłamstwo sprawia, że ten świat kręci się tak szybko. Iluzja jest wszędzie, w mediach, ideach, nawet na poziomie osobistych relacji. Jak mamy opierać się temu, skoro nie da się uciec przed rzeczywistością? Pozostaje nam po prostu iść z prądem, poluzować swoje moralne hamulce i grać w tę grę, w którą grają wszyscy. Kłamstwo może i ma krótkie nogi, ale w świecie, w którym wszyscy tacy są, ten z długimi nogami odstaje od reszty. A odstawanie jednak nie zawsze wiąże się z pozytywnymi konsekwencjami.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Queens of the Stone Age
Make It Wit Chu
4,5k
{{ like_int }}
Make It Wit Chu
Queens of the Stone Age
Go With The Flow
4,1k
{{ like_int }}
Go With The Flow
Queens of the Stone Age
No One Knows
3,7k
{{ like_int }}
Head Like A Haunted House
2,6k
{{ like_int }}
Head Like A Haunted House
Queens of the Stone Age
Un-Reborn Again
2,4k
{{ like_int }}
Un-Reborn Again
Queens of the Stone Age
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia