Queens of the Stone Age - What The Peephole Say [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Queens of the Stone Age
Album: In Times New Roman...
Data wydania: 2023-06-16
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't care what the people say
If you gotta knock, then go away
Oh, fears, ideas they grow like a weed
Used to wash my brain but dirty thoughts just came and came
No time in life for shit
Spoonful by the pound, ain't having it
Do you practice to preach or pretend to be?
You a tiger, a trash can, royalty?
Don't care what the people say
Going deaf deliberately

[Chorus]
And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-round
And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-round
And the shepherd sleeps whilе the blood seeps into the ground
On the outskirts of town whеre the headlights bleed
Oh, Teen Angels in tangles

[Verse 2]
I don't care if the people grow
They all say done did doesn't make it so
That school or a prison?
Looks same to me
I got one eye open and one hand free
I don't care what the people know
The world's gonna end in a month or so
You may run the institutional learning facility
But you don't run her and you don't run me
I don't care what the people say
Got a tip for your trip, stop copying me

[Chorus]
And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-round
And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-round
And the shepherd sleeps while the blood seeps into the ground
On the outskirts of town where the headlights bleed
Oh, Teen Angels

[Bridge]
Tonight is the night
The kids are taking you to school
Tonight is the night
Setting fires, breaking the rules
Tonight is the night
You ain't who we answer to
Tonight is the night
You ain't so fucking cool
We got our eye on you

[Chorus]
And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-round
And the wolf's on the creep with the sheep on the merry-go-round

[Outro]
Tonight is the night
The kids are taking you to school
Well, tonight is the night
So whatchu gonna do?
Tonight is the night
Setting fires, breaking the rules
Well, tonight is the night
Future tripping, skipping school
Tonight is the night
You ain't who we answer to
Well, tonight is the night
The tables gonna turn on you
We got our eye on you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie
Jeśli musisz pukać, odejdź
Oh, lęki, idee rosną jak na drożdżach
Kiedyś prałem mózg, ale brudne myśli przychodziły i przychodziły
Nie mam w życiu czasu na bzdury
Łyżka na kilogramy, nie mam tego
Czy praktykujesz, aby głosić, czy tylko udajesz?
Jesteś tygrysem, śmietnikiem, członkiem rodziny królewskiej?
Nie przejmuj się tym, co mówią ludzie
Celowo nie słuchając

[Refren]
A wilk się skrada do owiec na karuzeli
A wilk się skrada do owiec na karuzeli
A pasterz śpi, podczas gdy krew wsiąka w ziemię
Na obrzeżach miasta, gdzie krwawią reflektory
Oh, Teen Angels w splotach

[Zwrotka 2]
Nie obchodzi mnie, czy ludzie rosną
Wszyscy mówią, że zrobione nie znaczy, że takim jest
Ta szkoła czy więzienie?
Dla mnie wyglądają tak samo
Mam jedno oko otwarte i jedną wolną rękę
Nie obchodzi mnie, co ludzie wiedzą
Za miesiąc będzie koniec świata
Możesz prowadzić instytucjonalną placówkę edukacyjną
Ale nie prowadzisz jej i nie prowadzisz mnie
Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie
Mam wskazówkę dotyczącą twojej podróży, przestań mnie kopiować

[Refren]
A wilk się skrada do owiec na karuzeli
A wilk się skrada do owiec na karuzeli
A pasterz śpi, podczas gdy krew wsiąka w ziemię
Na obrzeżach miasta, gdzie krwawią reflektory
Oh, Teen Angels

[Bridge]
Dziś jest ta noc
Dzieci zabierają cię do szkoły
Dziś jest ta noc
Zaczynając kłopoty, łamiesz zasady
Dziś jest ta noc
Nie jesteś tym, przed kim odpowiadamy
Dziś jest ta noc
Nie jesteś zaje*iście fajny
Mamy cię na oku

[Refren]
A wilk się skrada do owiec na karuzeli
A wilk się skrada do owiec na karuzeli

[Outro]
Dziś jest ta noc
Dzieci zabierają cię do szkoły
Cóż, dzisiaj jest ta noc
Więc co zrobisz?
Dziś jest ta noc
Zaczynasz kłopoty, łamiesz zasady
Cóż, dzisiaj jest ta noc
Podróżujesz w przyszłość, opuszczasz lekcje
Dziś jest ta noc
Nie jesteś tym, przed kim odpowiadamy
Cóż, dzisiaj jest ta noc
Sytuacja obróci się przeciwko tobie
Mamy cię na oku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Queens of the Stone Age
Make It Wit Chu
4,5k
{{ like_int }}
Make It Wit Chu
Queens of the Stone Age
Go With The Flow
4,1k
{{ like_int }}
Go With The Flow
Queens of the Stone Age
No One Knows
3,7k
{{ like_int }}
Head Like A Haunted House
2,6k
{{ like_int }}
Head Like A Haunted House
Queens of the Stone Age
Un-Reborn Again
2,4k
{{ like_int }}
Un-Reborn Again
Queens of the Stone Age
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia