Quentin Tarantino - Madonna Speech (Dialogue) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

MR. BROWN
What the fuck was I talking about ?

MR. ORANGE
You said "True Blue" was about a guy, you said it's a girl who meets a nice guy.
But "Like a Virgin" was a metaphor for big dicks.

MR. BROWN
Ok, let me tell ya what "Like a Virgin"'s about.
It's all about this cooze who's a regular fuck machine.
I'm talking, morning, day,night, afternoon,
Dick, dick, dick, dick, dick, dick, dick, dick, dick.

MR. BLUE
How many dicks is that?

MR. WHITE
A lot.

MR. BROWN
Then one day she meets a John Holmes motherfucker, and it's like, whoa baby.
I mean, this cat is like Charles Bronson in "The Great Escape." He's diggin tunnels.
Now she's gettin this serious dick action,
She's feelin something she ain't felt since forever. Pain. Pain

JOE
Chew? Toby Chew? No.

MR. BROWN
It hurts. It hurts her. It shouldn't hurt.
You know, her pussy should be Bubble-Yum by now.
But when this cat fucks her, it hurts. It hurts like it did the first time.
You see the pain is reminding a fuck machine what is once like to be a virgin.
Hence, "Like a Virgin."