Quf - Shak [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

؛[همخوان]؛
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره هنوز؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ اگه داره به درک


؛[قسمت ۱]؛

بم راست بگو، فکر کن گوش چپم کره
دروغ بگی‌ هم می‌کنیم کفن تنت
کی‌ از ما خفنتره؟؛
آخه نفهم اگه ماها نبودیم که میخورد ته دیگ هیپ‌ هاپ کفگیر
بسه دیگه تقلید و قرقره غربی و حرف بی‌معنی و…؛
‌هه، حالا هی‌ ادا درآر
دادا زیر و روی زمین هست دست من و برادرام
رسماً هم خلاف ملاف و پاسوره کلان برام
ما سبکمون فرق داره کاملاً از بقیه
گفتن علی‌ شاخه حتماً قافه لقب
بعیده حتی کام رول منو حبس کنین، بس کنین
کل هیپ‌ هاپ تو جیبمه، یه کمش هم دست تو نی
شما الکلی، من تونی هر گهی
جای خاله‌زنک بیا جلو شر کنیم
برو بپا هوس رپ به سرت سرک نزنه پسرک


؛[همخوان]؛
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره هنوز؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ اگه داره به درک

؛[قسمت ۲]؛
قاف قیچی تو مثل بند ناف
تو با ذره‌بین پی‌ رد داف
تو با ذره‌بین پی‌ رد داف
ولی‌ شبا سیاه زیرچشا تو تختخواب
مثکه ددی چکی نزده که بشی‌ سر به راه
بپا اگه یه روز رابطه ت با قاف بد شه
می‌خوابی سر جات غین فیلان پسربچه بچه

تجاوز می‌کنیم به مغزت عین نوار غزه
فیلمش قراره پخش شه خیلی‌ گسترده…؛
؛…تر از زهره

بزار به عهده من و اشکان
اینجا مدرسه ماس، همه لش و لشباز
مدرسه‌ای که هیپ‌ هاپ رو درس میدیم دادا
شما دانش آموز و ما هستیم این بالا
تو اتاق مدیریت، دنبال سوژه‌ای از چاقالا
که تا حالا الکی‌ فلک شدن رو ندیدن
عزیزم ما شبا فضا تو تو غصه همش
اصلاً هر کی‌ شک داره …؛
....

؛[همخوان]؛
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره هنوز؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ اگه داره به درک


؛[قسمت ۳]؛

مارو شبا میبینی چونکه ستاره ایم لاشی
یه مشت چت مخ مریض و کف خواب و جانی و ناجی ماییمو باجی نمیدیم به حاشیه ناشی‌
چاشنی خیابونه داشی
هر جاش باشی‌ سر راهتیم
بزرگترین سدد تاریخ
شبم تاریکتر از ما نی‌
خراب میشیم رو سرت مثل شورشهای پاریس
یکی‌ یاغی‌، یکی‌ ساقی گیاهی و
رپ سرطانه همه داریم بیماری و
بیداریم و میچاقیم هی‌ سیگاری و
مایه بی‌ مالیات تو جیب
وایت ویدو دیل
پولا سیاهتر از قیر
گیر میده پلیس همش میکشه آژیر
رپ یه مبحث باز آره ماها اسیدیم
ببین برین بگین کنترل زمین از زیرزمین
به هر پادگانی حمله‌وریم
شبا قبل خدافظی میگی‌ پس پک من چی‌؟؛
منم اونو میدم و آخرین اثر منفیم


؛[همخوان]؛
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره هنوز؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ معلومه نه
کسی‌ به ما شک داره؟ اگه داره به درک


؛[قسمت پایانی]؛
طهران با ط دسته‌دار. چرا؟؛
چونکه تهران الفباش دست ماس