Quf - Tariki [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Quf
Album: Zir o Bam e Zirzamin
Gatunek: Rap
Producent: Mahdyar Aghajani

Tekst piosenki

؛[قسمت ۱:]؛
امــــــــــان از دست این مردم پر ز هارت و پورت
منم و قلم و کارت و پودر
چرا غرق، تو لجنم؟ پس، کو عجلم؟؛
زودتر برم تا روحم ز من…؛
؛…خارج بشه و از شر این…؛
؛…بدن کثیــــــــــف راحت بشه
ببین بی‌مایه فطیــــــــــره به مولا
همه پلا پشت سر هم خراب، شدن
چرا پشت سر هم برام، معضل…؛
؛…پیش اومد و من عمرم…؛
؛…حروم حل این همه مشکل؟؛
معلومه درک نمی‌کنی‌ خوشگل
وقتی‌ بابا بمب مایه‌ست دیگه بن‌بستی نی‌
بنزین می‌سوزونی جردن می‌ری…؛
؛...تا ببینی‌ بینی‌ کی‌ بهتر عمل شده
اینا فقط تلنگره

؛[همخوان:]؛
بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
باشه درست می‌شه. آره تو راست می‌گی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
آره می‌گیم که شاکی‌ایم، باکی نی‌

؛[قسمت ۲:]؛
مثه گشت ارشاد چشمت دنبال ناموس مردمه
می‌رم بنگاه املاک سر کوچه
داریم از متری یک تا هشت ملیون
داریم عادت می‌کنم به هر شیپـــــــــــور…؛
؛…و باش می‌رقصیم. کاش می‌ارزید…؛
؛...ثانیه‌ای زندگی‌ تو تهرون
همه آدم‌نما شدن یا حیوون
دارم از دار دنیا یه قلیون…؛
؛…که اونم داره جمع می‌شه. رفتم به میدون
مثل همیشه خورد به گوش من:؛
؛«حاجی تل، هروئین، کرک بدم؟»؛
گفتم «نه، مرسی‌، مچکرم…؛
الان باید برم
نه که داریم مشکل یه کم؟؛
باز سپلشک آید و زن زاید و…؛
؛…یه مهمانم، ز در آید.»؛
نه!؛

؛[همخوان:]؛
بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
باشه درست می‌شه. آره تو راست می‌گی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
آره می‌گیم که شاکی‌ایم، باکی نی‌

؛[قسمت ۳:]؛
فقط یه روز آفتابی
بابا جدأ خیلی‌ خسته‌ام
کی‌ می‌خواد اوضاع رو درست کنه؟؛
لابد انرژی هسته‌ای
شهر، شهر گل و بلبل
باز دم کوک و الکل گرم…؛
؛…که کمِ کمش برا چند ساعت…؛
؛…چشمو می‌بنده. هرچند بازم…؛
؛…اونم خرجش بالاس. تو ارتش داداش…؛
؛...زوری پسر بده، مرد تحویل بگیر
من ترجیح می‌دم بحثو نرم توش
جاش ممنونم از هر چی‌ موادفروش
مرسی‌ که ملت رو بالا می‌برین تو این جامعه‌ی مریض
یه تشکر ویژه‌م دارم از تو! مشتری عزیز
پسر یه نور می‌بینم در دوردست
تا نکشتن‌ش باید رف زودتر
نه!؛

؛[همخوان:]؛
بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
باشه درست می‌شه. آره تو راست می‌گی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
آره می‌گیم که شاکی‌ایم، باکی نی‌

؛[همخوان پایانی:]؛
بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
باشه درست می‌شه. آره تو راست می‌گی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
اینجا پر ز قفله پس کو شاه‌کلید؟؛
نه!؛

؛[همخوان:]؛
بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
باشه درست می‌شه. آره تو راست می‌گی…؛
؛…نه! بســــــــــه تاریکی‌! از…؛
؛…بس‌ که چاه دیدیم…؛
؛…واسه زندگی‌، دیگه جایی‌ نی‌
آره می‌گیم که شاکی‌ایم، باکی نی‌

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Quf
Marjan
559
{{ like_int }}
Marjan
Quf
Hadaf
483
{{ like_int }}
Hadaf
Quf
I.R.A.N
481
{{ like_int }}
I.R.A.N
Quf
Tariki
471
{{ like_int }}
Tariki
Quf
Fatwa
467
{{ like_int }}
Fatwa
Quf
Komentarze
Utwory na albumie Zir o Bam e Zirzamin
1.
559
2.
483
3.
481
4.
470
5.
433
6.
429
8.
418
9.
400
10.
398
11.
393
12.
370
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
245
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
191
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
220
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
572
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
69
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia