Quincy Jones - Tomorrow (A Better You, A Better Me) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1:]
I hope tomorrow will bring
A better you, a better me
I know that we'll show this world
We got more we could be

So you should never give up
On your hopes and your dreams
You gotta get up, get out, get into it, get it on
To be strong

If we try
We can fly to a whole another place
All we need is belief and a smile on our face

We can go anywhere we want
Any road we decide to take
And we're never, never, never too far
From tomorrow today

[Verse 2:]
If tomorrow is light in a place
Where there's none
Then now is the time to have faith in us all

You know we're all in this world
And we all can belong
We gotta get up, get out, get over it, get it on
To be strong

If we try
We can fly to a place in the sun
All we need is precious dreams
And a friend we can trust

We can go anywhere we want
Any road that we can take
And we're never too far from tomorrow today

[Chorus:]
Everybody say tomorrow is just
For us to share
And we're gonna send our message of love out everywhere

There's a promise of love tomorrow has
Something special
And it's something we know will last and last

Cause we're never far away, never
One thing I can always be sure of
Far away, no never
The promise of today

[Bridge:]
If we try
We can fly to a whole another place
All we need is belief
And a smile on our face

We can go anywhere we want
Any road we decide to take
And we're never, never, never too far from tomorrow today

[Repeat Chorus x2:]

Cause we're never far away, never
One thing I can always be sure of
Far away, no never
The promise of today