R3hab , Sofia Carson - Miss U More Than U Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: R3hab , Sofia Carson
Data wydania: 2020-06-19
Gatunek: Pop
Producent: R3hab, Lewis Hughes
Tekst: R3hab, Lewis Hughes, King Henry, Nicholas Audino, Sasha Alex Sloan, Jasper Harris

Tekst piosenki

[Verse 1]
Waking up alone is somethin' I've been getting used to
It's been a while since I could call you mine
I tell all my friends that I've been happier without you
But I still think about you all the time

[Pre-Chorus]
You ripped my heart out
Split me open
I kinda wish you knew
How much you put me through
You ripped my heart out
Think you broke it
Don't know if you'll ever see how much you hurt me

[Chorus]
Yeah, I know that I said
You'd be easy to forget
But I know I'll never get you off my mind
And I know that I said that I'd wish we'd never met
But it's only 'cause you let me go
I miss you more than you know

[Post-Chorus]
I miss you more than you know
I miss you more than you know
I miss you more than you know
I miss you more than you know

[Verse 2]
When you packed up all your things
I told you I was happy
But better off without you was a lie
I tell all my friends that I've been happier without you
But I still think about you all the time

[Pre-Chorus]
You ripped my heart out
Split me open
I kinda wish you knew
How much you putme through
You ripped my heart out
Think you broke it
Don't know if you'll ever see how much you hurt me

[Chorus]
Yeah, I know that I said (That I said)
You'd be easy to forget
But I know I'll never get you off my mind
And I know that I said that I'd wish we'd never met (That I said)
But it's only 'cause you let me go
I miss you more than you know

[Post-Chorus]
I miss you, I miss you more than you know
'Cause you let me go
I miss you more than you know
I miss you more than you know
I miss you more than you know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Budzenie się samotnie jest czymś do czego przywykłam
Minął jakiś czas odkąd mogłam nazywać cię moim
Mówię wszystkim moim przyjaciołom, że byłam szczęśliwsza bez ciebie
Ale wciąż myślę o tobie cały czas

[Pre-Chorus]
Wydarłeś moje serce
Rozerwałeś
Chciałabym, żebyś wiedział
Ile przez ciebie przeszłam
Wydarłeś moje serce
Myślę też, że je złamałeś
Nie wiem, czy kiedykolwiek zauważyłeś, jak bardzo wciąż mnie ranisz

[Refren]
Tak, wiem, że powiedziałam
Że byłbyś łatwy do zapomnienia
Ale wiem też, że nigdy nie pozbędę się ciebie z mojej głowy
I wiem, że powiedziałam, że wolałabym byśmy nigdy się nie spotkali
Ale to tylko dlatego, że pozwoliłeś mi odejść
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz

[Post-Chorus]
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz

[Zwrotka 2]
Kiedy spakowałeś wszystkie swoje rzeczy
Powiedziałam ci, że się cieszę
Ale lepiej mi bez ciebie było kłamstwem
Mówię wszystkim moim przyjaciołom, że byłam szczęśliwsza bez ciebie
Ale wciąż myślę o tobie cały czas

[Pre-Chorus]
Wydarłeś moje serce
Rozerwałeś
Chciałabym, żebyś wiedział
Ile przez ciebie przeszłam
Wydarłeś moje serce
Myślę też, że je złamałeś
Nie wiem, czy kiedykolwiek zauważyłeś, jak bardzo wciąż mnie ranisz

[Refren]
Tak, wiem, że powiedziałam
Że byłbyś łatwy do zapomnienia
Ale wiem też, że nigdy nie pozbędę się ciebie z mojej głowy
I wiem, że powiedziałam, że wolałabym byśmy nigdy się nie spotkali
Ale to tylko dlatego, że pozwoliłeś mi odejść
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz

[Post-Chorus]
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Bo pozwoliłeś mi odejść
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz
Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Miss U More Than U Know" to wspólny singiel nagrany przez Sofię Carson oraz holenderskiego DJ i producenta muzycznego Fadila El Ghoul, który szerszej publiczności znany jest pod scenicznym pseudonimem R3HAB. Utwór jest wynikiem trzeciej współpracy dwójki Artystów. Wcześniej nagrali wspólnie utwór zatytułowany "I Luv U" z połowy grudnia 2019 roku oraz "Rumours."

 

"Miss U More Than U Know" to piosenka o tęsknocie za kimś i rozpaczaniu nad wszystkimi złymi wyborami. W utworze R3HAB prezentuje swój chłodny styl, delikatne bębny, tropikalny klimat tworzący podkład pod wokal Sofii Carson.

 

Kobieta wypowiadająca się w utworze przyznaje się do popełnionych błędów i dumy, która była ostatecznym powodem rozstania z partnerem, którego, jak się dowiadujemy, wciąż kocha i za którym tęskni - "Tak, wiem, że powiedziałam/ Że byłbyś łatwy do zapomnienia/ Ale wiem też, że nigdy nie pozbędę się ciebie z mojej głowy/ I wiem, że powiedziałam, że wolałabym byśmy nigdy się nie spotkali/ Ale to tylko dlatego, że pozwoliłeś mi odejść/ Tęsknię za tobą bardziej niż myślisz (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od R3hab
Hard For Me
2,6k
{{ like_int }}
Hard For Me
R3hab
Flames
1,7k
{{ like_int }}
Flames
R3hab
Runaway
1,6k
{{ like_int }}
Runaway
R3hab
Miss U More Than U Know
1,4k
{{ like_int }}
Miss U More Than U Know
R3hab
Karate
1,1k
{{ like_int }}
Karate
R3hab
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
562
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia