Zaloguj się

Rachel Chinouriri - All I Ever Asked [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rachel Chinouriri
Data wydania: 2022-03-08
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh

[Verse 1]
Somewhere beneath the surface
I wanna find if you're the problem or the purpose
'Cause it's borderline
Never know if you're sorry for what you said
For all I know, you adore me
But kept it all inside your head

[Chorus]
Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Nothing compares to the trouble that I've been through
It was all I ever asked of you
It was all I ever askеd of you
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)

[Verse 2]
I said it straight, maybe I didn't make it obvious
I would deny you found a way
To makе it 'bout yourself and all because
You're always right, never know if you're sorry for what you said
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
For all I know, you adore me
But kept it all inside your head

[Chorus]
Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Nothing compares to the trouble that I've been through
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)

[Bridge]
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Nothing compares to the trouble that I've been through
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh

[Zwrotka 1]
Gdzieś pod powierzchnią
Chcę się dowiedzieć, czy jesteś problemem, czy celem
Bo to jest na granicy
Nigdy nie wiem, czy żałujesz tego, co powiedziałeś
Z tego co wiem, uwielbiasz mnie
Ale trzymaj to wszystko w swojej głowie

[Refren]
Jeszcze tylko trochę czasu. Czy naprawdę było to takie trudne?
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Nic nie może się równać z kłopotami, przez które przeszłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)

[Zwrotka 2]
Powiedziałam to wprost, może nie wyraziłam się jasno
Zaprzeczyłabym, że znalazłeś sposób
Aby zrobić to o sobie i dlatego
Zawsze masz rację, nigdy nie wiem, czy żałujesz tego, co powiedziałeś
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Z tego co wiem, uwielbiasz mnie
Ale trzymaj to wszystko w swojej głowie

[Refren]
Jeszcze tylko trochę czasu. Czy naprawdę było to takie trudne?
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Nic nie może się równać z kłopotami, przez które przeszłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)

[Bridge]
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh

[Refren]
Jeszcze tylko trochę czasu. Czy naprawdę było to takie trudne?
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Nic nie może się równać z kłopotami, przez które przeszłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
(Woo-hoo-hoo-hoo-ooh, woo-hoo-hoo-hoo-ooh-ooh-ooh)
Jeszcze tylko trochę czasu. Czy naprawdę było to takie trudne?
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam
To było wszystko, o co cię kiedykolwiek prosiłam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"All I Ever Asked" w wykonaniu brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Rachel Chinouriri, stanowi zapowiedź jej nadchodzącego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "What A Devastating Turn Of Events" swoją premierę odbędzie 3 maja 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Parlophone Records. Projekt będzie następcą albumu EP "Better Off Without" z maja 2022 roku.

W jednym z wywiadów Chinouriri wyjaśniała: "'All I Ever Asked' zostało zainspirowane rozstaniem, przez które przechodziła moja przyjaciółka, i skłoniło mnie do refleksji nad podobną sytuacją, przez którą przechodziłam także ja. To uczucie, gdy prosisz osobę, którą kochasz, aby cię szanowała w najprostszej formie i zdajesz sobie sprawę, że to absolutne minimum. Chodzi także o uświadomienie sobie własnej wartości i nie zadowalanie się kimś, kto nie może być tym, czego potrzebujesz".

Piosenka "All I Ever Asked" opowiada o związku, w którym narratorka ma wrażenie, że jest niesłyszana. Kobieta szuka, czy druga osoba w związku jest problemem, czy celem, co oznacza, że próbuje zrozumieć prawdziwe intencje swojego partnera. W refrenie Rachel wyraża uczucie frustracji, pytając, czy partnerowi naprawdę było tak trudno dać jej trochę więcej czasu i uwagi. Kobieta sugeruje, że przeszła przez wiele kłopotów i jedyne, czego pragnęła, to aby partner dał jej tyle czasu, ile potrzebowała, co się nie stało.

W drugiej zwrotce Chinouriri sugeruje, że być może nie wyraziła się wystarczająco jasno, a jej partner zawsze stara się naprawić sytuację, nie przyznając się do błędów. Na koniec kobieta podkreśla swoją tęsknotę za byciem zauważaną i rozczarowanie, że partner jej tego nie zapewnił. Piosenka ukazuje trudności w komunikacji i zrozumieniu w związku oraz to, jak czasami samo poświęcenie komuś trochę więcej czasu może mieć ogromne znaczenie w budowaniu i utrzymywaniu relacji.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Rachel Chinouriri

All I Ever Asked

All I Ever Asked
Rachel Chinouriri

Never Need Me

Never Need Me
Rachel Chinouriri

The Hills

The Hills
Rachel Chinouriri

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia