Rachel Platten - Beating Me Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
We threw words like they were sharp knives
Fell like we tripped over a landmine
You said we lost love, you made your mind up
And I just got quiet, my body went numb
And I pretend that I can handle it
And if I hold my head up, I won't drown
I can't let go, you're like the chemical
You're racing through me, my heart just pounds, pounds, pounds...

[Chorus]
It's getting louder and louder
Every time I think about you, about you
I'll be better off without you, without you
I wish my heart would stop, wish my heart would stop
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up

[Verse 2]
You've moved on, I know I should too
My cuts are all gone, my pain feels brand new
Who turned the lights down? Who took my flashlight?
Why does my heart sound like it might burst tonight?

[Chorus]
It's getting louder and louder
Every time I think about you, about you
I'll be better off without you, without you
I wish my heart would stop, wish my heart would stop
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
I wish my heart would stop
(Whoa, oh, whoa)
I wish my heart would stop

[Bridge]
I won't let you get the best of me
How'd my heart become my enemy?
I won't let you get the best of me
How'd my heart become my enemy?
(Beating me up, beating me up)
(Beating me up, beating me up)

[Chorus]
It's getting louder (louder, louder) every time I think about you (about you, about you)
I'll be better off without you (without you, without you)
I wish my heart would stop
I wish my heart would stop
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Beating me up
(Whoa, oh, whoa)
Whoa, whoa
Wish my heart would
(Whoa, oh, whoa)
Wish my heart would stop
Beating me up

Beating me up