Radiohead - Dollars and Cents [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Radiohead
Album: Amnesiac
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
There are many things to talk about
Be constructive
There are weapons we can use
Be constructive with your blues
Even when it's only warnings
Even when you talk the war games

[Chorus]
Oh Why don't you quiet down?
(Maybe I want peace and honesty)
Why don't you quiet down?
(Maybe I want to live in the children's land
And you know maybe, maybe I)
Why don't you quiet down?
(Maybe I'll wander the promised land
I want peace and honesty)
Why don't you quiet down?
(I want to live in the promised land
And maybe wander the children's land)
Quiet down! (Yeah, and there, there we can free)

[Verse 2]
You don't live in a business world and
You never go out and you never stay
We won our goals in a liberal world
Living in times when I could stand it, babe
All over, baby's crying
It'll all be, baby, I can see out of here
All over the planet's dead
All over the planet, so let me out of here
All over the, all over the, all over the, all over the

[Chorus]
(Quiet down)
We are the dollars and cents and the pounds and pence
And the mark and the yen, and yeah
(Why don't you quiet down?)
We're gonna crack your little souls
We're gonna crack your little souls
(Why don't you quiet down?)
We are the dollars and cents and the pounds and pence
And the pounds and pence, and yeah
(Why don't you quiet down?)
We're gonna crack your little souls
Crack your little souls
We are the dollars and cents

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jest wiele rzeczy do rozmowy
Bądź twórczy
Znoś świadka, którego możemy użyć
Bądź twórczy ze swym bluesem
Nawet jeśli to tylko ostrzeżenia
Nawet gdy wykładasz gry wojenne

[Refren]
Och, dlaczego nie chcesz się uspokoić?
(Może chcę pokoju i uczciwości)
Dlaczego nie chcesz się uspokoić?
(Może chcę żyć w ziemi dzieci
I może wiesz, może ja)
Dlaczego nie chcesz się uspokoić?
(Może będę wędrować po ziemi obiecanej
Chcę pokoju i uczciwości)
Dlaczego nie chcesz się uspokoić?
(Chcę żyć w ziemi obiecanej
I może wędrować po ziemi dzieci)
Uspokoić! (Tak, a tam, tam możemy za darmo)

[Zwrotka 2]
Nie mieszkasz w świecie biznesu i
Nigdy nie wychodzisz i nigdy nie zostajesz
Wygraliśmy nasze cele w liberalnym świecie
Żyć w czasach, kiedy mogłem to znieść, skarbie
Całkiem, płacz dziecka
Wszystko będzie dobrze, skarbie, widzę stąd
Cała planeta nie żyje
Na całej planecie, więc wypuść mnie stąd
Na całym, na całym, na całym, na całym

[Refren]
(Uspokój się)
Jesteśmy dolarami i centami, funtami i pensami
A znak i jen, i tak
(Dlaczego nie chcesz się uspokoić?)
Złamiemy wasze małe dusze
Złamiemy wasze małe dusze
(Dlaczego nie chcesz się uspokoić?)
Jesteśmy dolarami i centami, funtami i pensami
A funty i pensy, i tak
(Dlaczego nie chcesz się uspokoić?)
Złamiemy wasze małe dusze
Złam swoje małe dusze
Jesteśmy dolarami i centami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Zawartość liryczna utworu jest uderzająco podobna do antyrządowych, antykorporacyjnych tematów wyrażonych na ich klasycznym filmie z 1997 roku, "Ok Computer". Ta piosenka jest gorzką konfrontacją z depresyjnym stanem umysłu narratora.

 

Służy to jako sprawdzian rzeczywistości dla przeżuwanego, przygnębionego sposobu myślenia. Jest to związane z niepokojącą prawdą, że często zdarza nam się wiedzieć, czego chcemy, co uczyniłoby nas szczęśliwszymi, więc jeśli tylko moglibyśmy być konstruktywni z naszymi prawdami i wydostać się z tej dziury, podejmując działania w kierunku naszych odpowiednich dyrektyw.

 

Na początku wydaje się, że mówienie o twoich problemach z rządem może przynieść nadzwyczajne postępy, ale jeśli chcesz to zrobić, kontrolowanie emocji, aby nie zrujnować twojego wizerunku, jest jeszcze ważniejsze, jeśli chcesz, aby ta zmiana nastąpiła.

 

Jednak jest tu ironia. Narrator nie robi sugestii, ale naśladuje (i szydzi) z rządu: "bądź konstruktywny" (tzn. Nie rób zamieszania). Wynika to jasno z następującego "Cichego upadku!" - znowu głos władzy, który chciałby, aby sprzeciw był cichy i bierny.

 

Podczas gdy bierny opór z pewnością ma swój masowy urok, istnieją formy aktywnego oporu, które nie są gwałtowne. Zwróć uwagę na akcentowane bębny podczas tej linii. Instrumenty to broń, której możemy użyć do przesyłania pomysłów. Jest to forma aktywnego, pozbawionego przemocy oporu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Radiohead
Creep
60,4k
{{ like_int }}
Creep
Radiohead
No Surprises
17,3k
{{ like_int }}
No Surprises
Radiohead
Karma Police
14,5k
{{ like_int }}
Karma Police
Radiohead
Daydreaming
8,6k
{{ like_int }}
Daydreaming
Radiohead
Street Spirit (Fade Out)
7,7k
{{ like_int }}
Street Spirit (Fade Out)
Radiohead
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia