Zaloguj się

Radiohead - How To Disappear Completely [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Radiohead
Album: Kid A
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
That there, that's not me
I go where I please
I walk through walls
I float down the Liffey

[Hook]
I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here

[Verse 2]
In a little while
I'll be gone
The moment's already passed
Yeah, it's gone

[Hook]

[Bridge]
Strobe lights and blown speakers
Fireworks and hurricanes

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Tamto, to nie ja
Idę dokąd chcę
Przechodzę przez ściany
Płynę rzeką Liffey

[Hak]
Nie ma mnie tutaj
To się nie dzieje
Nie ma mnie tutaj, nie ma mnie tutaj

[Zwrotka 2]
Za chwilę
Zniknę
Ten moment właśnie minął
Tak, to minęło

[Hak]

[Most]
Migoczące światła i wypalone głośniki
Fajerwerki i huragany

[Hak]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł utworu "Jak zniknąć całkowicie i nigdy nie zostać znalezionym" od Douga Richmonda, przewodnika, który upozorował własną śmierć i ustalił nową tożsamość. Thom Yorke opisał "Jak całkowicie zniknąć" jako "najpiękniejszą rzecz, jaką kiedykolwiek zrobili".

 

Ta piosenka dotyczy całego okresu, w którym OK Computer się dzieje. Może to również dotyczyć stanu psychicznego Thoma w tym czasie - chaotyczne uczucie światła stroboskopowego, fajerwerków i huraganów jest tym, co Yorke czuje w swoim umyśle.

 

Kontynuując temat synestetyczny poprzednich linii, narrator przywołuje obraz, który implikuje to, co dzieje się w jego psychice. Jasne, wybuchające kolory i chaotyczne, silne wiatry pomagają scharakteryzować eteryczny / halucynacyjny / częściowo przejrzysty senny dźwięk piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Radiohead
Creep
58,8k
{{ like_int }}
Creep
Radiohead
No Surprises
17k
{{ like_int }}
No Surprises
Radiohead
Karma Police
14,3k
{{ like_int }}
Karma Police
Radiohead
Daydreaming
8,6k
{{ like_int }}
Daydreaming
Radiohead
Street Spirit (Fade Out)
7,6k
{{ like_int }}
Street Spirit (Fade Out)
Radiohead
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Kid A
1.
Idioteque
4,7k
2.
How To Disappear Completely
4,4k
3.
Everything In Its Right Place
3,8k
4.
Motion Picture Soundtrack
2,2k
5.
Optimistic
2,1k
6.
Kid A
1,8k
7.
The National Anthem
1,6k
8.
In Limbo
1,5k
9.
Morning Bell
1,3k
10.
Treefingers
1,1k
11.
Kid A Album Art
717
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
606
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
161
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia