Zaloguj się

Radiohead - Tinker Tailor Soldier Sailor Rich Man Poor Man Beggar Man Thief [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Radiohead
Album: A Moon Shaped Pool
Data wydania: 2016-05-08
Gatunek: Rock
Producent: Nigel Godrich
Tekst: Jonny Greenwood, Thom Yorke, Phil Selway, Ed O'Brien, Colin Greenwood
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
All the holes at once are coming alive, set free
Out of sight and out of mind, lonely
And they pray

[Chorus]
The ones you light your fires to keep away
Crawling out upon, expending
And all you have to do is say yeah

[Verse 2]
All the birds stay up in the trees
All the fish swim down too deep
And they pray
Honey, come to me before it's too late

[Chorus]
The ones you light your fires to keep away
Is crawling out upon, expelling
And all you have to do is say yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Wszystkie słabe punkty ożywają, oswobadzają się
Poza zasięgiem wzroku oraz z postradaniem zmysłów, samotnie
I modlą się

[Refren]
Jedyni którzy rozświetlali twój entuzjazm aby utrzymać się z dala
Wyczołgiwując się poza nadchodzące, zużycie.
I wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, tak!

[Zwrotka 2]
Wszystkie ptaki pozostały w górze na drzewach
Wszystkie ryby popłynęły w dół tam gdzie głęboko i samotnie
I modlą się
Kochanie, przyjdź do mnie zanim będzie za późno.

[Refren]
Jedyni którzy rozświetlali twój entuzjazm aby utrzymać się z dala
Wyczołgiwując się poza nadchodzące, zużycie.
I wszystko co musisz zrobić to powiedzieć, tak!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Tinker, Tailor, Soldier, Sailor ..." to nazwa popularnej angielskiej rymowanki dla dzieci. Jest często używana w grach dla dzieci i wielokrotnie przywoływana w kulturze popularnej i literaturze. Na przykład w tytule piosenki Yardbirds z ich albumu Little Games (1967).

 

Rymowanka została również wykorzystana jako tytuł powieści szpiega z 1974 r. Johna Le Carré (a także nominowanej do Oscara w 2011 r. Adaptacji filmowej), zmodyfikowanej do Tinker, Tailor, Soldier, Spy. W tej opowieści wierszyk służy do identyfikacji mola w MI6 Anglii. Te motywy podejrzeń, paranoi i obłudy przebiegają w basenie w kształcie księżyca.

 

Użycie "samotnych" przynosi notatkę o ciągłych tematach w całym albumie, kwestie dotyczące rozłączenia i przygnębienia, izolacji i zanurzenia w martwym środowisku. To sprawiłoby, że "ryby" były bardziej typowe, a ptaki "szczęśliwsze". Jest zbyt wysoka, zbyt niska, a oboje otrzymali formy zwierzęce, co sprawiło, że wszystko było trochę nieludzkie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Radiohead
Creep
60,4k
{{ like_int }}
Creep
Radiohead
No Surprises
17,3k
{{ like_int }}
No Surprises
Radiohead
Karma Police
14,5k
{{ like_int }}
Karma Police
Radiohead
Daydreaming
8,6k
{{ like_int }}
Daydreaming
Radiohead
Street Spirit (Fade Out)
7,7k
{{ like_int }}
Street Spirit (Fade Out)
Radiohead
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie A Moon Shaped Pool
1.
Daydreaming
8,6k
2.
Burn The Witch
5,1k
3.
Identikit
3,4k
4.
Decks Dark
3k
5.
Ful Stop
2,5k
6.
Present Tense
2,3k
7.
Glass Eyes
2,1k
8.
Tinker Tailor Soldier Sailor Rich Man Poor Man Beggar Man Thief
1,7k
9.
The Numbers
1,5k
10.
Desert Island Disk
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
451
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
242
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia