Zaloguj się

Rag’n’Bone Man - Bitter End [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rag’n’Bone Man
Album: Human, Disfigured - EP
Data wydania: 2015-03-06
Gatunek: Pop, Rock, R&B, Soul
Producent: Mark Crew
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You swear to god but I'm a non-believer
You're losing faith while I've been holding on
Trying to find the root of all that's come between us
Trying to save what's left before everything is gone

[Chorus 1]
Sweet love, my oldest friend
Have we come to the bitter end?
No make up, no pretend
Have we come to the bitter end?
The bitter end
The bitter end

[Verse 2]
Too many years of battle scars
And now we're broken
And all the words you said
Been hanging over my head for time
And all of the lines we've crossed
They've finally bust us open
As a thousand tiny paper cuts of life

[Chorus 2]
Sweet love, my oldest friend
Have we come to the bitter end?
No make up, no pretend
Have we come to the bitter end?
The bitter end
The bitter end
Have we come to the bitter end?
Oh, the bitter end

[Bridge]
The higher we rise
The further we fall
When we crash down
Through all of these years
I can't accept it's over now
I won't let go

[Chorus 3]
Sweet love, my oldest friend
Have we come to the bitter end?
No make up, no pretend
Have we come to the bitter end?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Przysięgasz na boga, ale jestem niewierzący
Tracisz wiarę, podczas gdy ja staram się jakoś trzymać
Próbuję znaleźć przyczynę tego, co się z nami stało
Próbuję ocalić to, co zostało, zanim wszystko przepadnie

[Refren 1]
Słodka miłość, moja najstarsza przyjaciółka
Czy to już gorzki koniec?
Zero makijażu, zero udawania
Czy to już gorzki koniec?
Gorzki koniec
Gorzki koniec

[Zwrotka 2]
Zbyt wiele lat z których wyszliśmy z bliznami wojennymi
Rozpadliśmy się
Wszystkie twoje słowa
Wciąż rozbrzmiewają w mojej głowie
Wszystkie granice, które przekroczyliśmy
W końcu się na nas zemściły
Mamy tysiące małych zacięć świadczących o naszym życiu

[Refren 2]
Słodka miłość, moja najstarsza przyjaciółka
Czy to już gorzki koniec?
Zero makijażu, zero udawania
Czy to już gorzki koniec?
Gorzki koniec
Gorzki koniec
Czy to już gorzki koniec?
Och, gorzki koniec

[Przejście]
Im wyżej się wznosimy
Tym mocniej uderzamy o ziemię
Spadając
Wszystkie te lata
Nie mogę się pogodzić z tym, że to koniec
Nie odpuszczę

[Refren 3]
Słodka miłość, moja najstarsza przyjaciółka
Czy to już gorzki koniec?
Zero makijażu, zero udawania
Czy to już gorzki koniec?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka, w której tekście wokalista zwraca się do jakiejś bliskiej sobie osoby, przyjaciela czy ukochanej, z którą niegdyś wiele go łączyło. Dzisiaj niestety coraz silniej odczuwa rozpad ich relacji, nieustanne oddalanie się od siebie. Nie potrafi wzbudzić już w sobie uczuć takich, jakie miał dawniej. Wszystko, co mówi druga osoba jest dla niego niewiele znaczącą deklaracją - on nie wierzy w to, w co wierzy ten człowiek. 

 

W refrenie piosenki wyjawia to, co od dawna najpewniej siedzi mu w głowie. Pyta przyjaciela czy oto doszli do końca ich znajomości. Koniec ten nazywa gorzkim - nic już nie jest takie, jak było dawniej, uczucia, wzajemna sympatia i troska wygasły. 

 

Choć od dawna już relacja ich szwankowała, to dopiero teraz następuje ostateczne rozstanie. Rag'n'Bone Man wie, że przyczyniły się do tego lata zaniedbań, wzajemnych krzywd, małych ran, które wspólnie stworzyły wielkie, krwawiące zranienie. Nie więc co się oszukiwać, udawać, że jest jeszcze szansa. To koniec. Gorzkie, smutne rozstanie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rag’n’Bone Man
Human
47,1k
{{ like_int }}
Human
Rag’n’Bone Man
Skin
30,6k
{{ like_int }}
Skin
Rag’n’Bone Man
Anywhere Away from Here
5,5k
{{ like_int }}
Anywhere Away from Here
Rag’n’Bone Man
Grace
5,1k
{{ like_int }}
Grace
Rag’n’Bone Man
Love You Any Less
3,8k
{{ like_int }}
Love You Any Less
Rag’n’Bone Man
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Human
1.
Human
47,1k
2.
Skin
30,6k
3.
Grace
5,1k
4.
Love You Any Less
3,8k
5.
Lay My Body Down
3,6k
6.
As You Are
3,4k
7.
Ego
3,3k
8.
Arrow
2,2k
9.
Be The Man
2,2k
10.
The Fire
2,1k
11.
Fade to Nothing
2,1k
12.
Innocent Man
2,1k
13.
Die Easy
2k
14.
Odetta
1,9k
15.
Life In Her Yet
1,9k
16.
Your Way or the Rope
1,8k
17.
Bitter End
1,6k
18.
Healed
1,5k
19.
Wolves
1,4k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
516
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
62
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
13,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia