Rage Against the Machine - Bulls on Parade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rage Against the Machine
Album: Evil Empire
Data wydania: 1996-04-16
Gatunek: Rap, Rock
Producent: Brendan O'Brien, Rage Against the Machine
Tekst: Rage Against the Machine, Zack de la Rocha

Tekst piosenki

[Zack de la Rocha]
COME WIT IT NOW!
COME WIT IT NOW!

[Verse One]
The microphone explodes, shatterin the molds
Either droppin hits like De La O or get the fuck off the commode
With the sure shot, sure to make the bodies drop
Drop and don't copy yo, don't call this a co-opt
Terror rains drenchin, quenchin the thirst
Of the power dons - that five sided Fist-agon
The rotten sore on the face of Mother Earth gets bigger
The triggers cold empty your purse

[Hook]
Rally round the family! - Wit a pocket full of shells
They rally round the family! - Wit a pocket full of shells
They rally round the family! - Wit a pocket full of shells
They rally round the family! - Wit a pocket full of shells

[Verse Two]
Weapons, not food, not homes, not shoes
Not need, just feed the war cannibal animal
I, walk from corner to the rubble, that used to be a library
Line up to the mind cemetery now!
What we don't know keeps the contracts alive and movin
They don't gotta burn the books, they just remove 'em
While arms warehouses fill as quick as the cells
Rally round the family! - Pockets full of shells

[Hook]

Bulls on parade! Uh...

[Guitar Solo]

[Outro]
COME WIT IT NOW!
COME WIT IT NOW!
BULLS ON PARADE!!!
BULLS ON PARADE!!!
BULLS ON PARADE!!!
BULLS ON PARADE!!!
BULLS ON PARADE!!!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zack de la Rocha]
Przyjdź z tym teraz
Przyjdź z tym teraz

[Zwrotka 1]
Mikrofon eksploduje, roztrzaskując formy
Albo zadaj cios jak de-la-o albo wypier*
Z pewnym strzałem, który na pewno sprawi, że ciała upadną
Zrzuć i nie naśladuj, yo! Nie nazywasz tego kooperacją
Deszcze grozy leją, gasząc pragnienie pocisków
Pięcioboczny pentagon złożony z pięści
Powiększa się gnijąca rana na twarzy Matki Ziemi
Zimne spusty opróżniają twoją torebkę

[Hook]
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi łusek
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi łusek
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi łusek
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi łusek

[Zwrotka 2]
Uzbrojenie, nie jedzenie, nie ubrania, nie buty, nie potrzeby
Po prostu nakarm wojnę, zwierzęcy kanibalu
Obchodzę kąty rumowiska, które kiedyś było biblioteką
Teraz ustaw się w rzędzie na cmentarzysku umysłu
To, czego nie znamy, podtrzymuje kontrakty przy życiu
Oni nie muszą palić książek, po prostu je usuwają
Kiedy wojskowe magazyny zapełniają się szybko jak więzienne cele
Wokół zbierają się rodziny, kieszenie pełne łusek

[Hook]
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi naboi
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi naboi
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi naboi
Zbierają się wokół rodziny, z kieszeniami pełnymi naboi

Byki na paradzie! Uh...

[Guitar Solo]

[Outro]
Przyjdź z tym teraz
Przyjdź z tym teraz
Byki na paradzie
Byki na paradzie
Byki na paradzie
Byki na paradzie
Byki na paradzie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

De La Rocha w tym pełnym furii kawałku potępia amerykański rząd. Porównuje tu największe mocarstwa świata do byków podczas parady – sieją zamęt i chaos, powstrzymać je można tylko i wyłącznie siłą. Autor pokazuje, jak obsesyjnie władza stara się tłamsić wszelkie przejawy sprzeciwu, brutalnie niszcząc każdy opór.

 

Konflikty pochłaniają tysiące niewinnych istnień, pogrążają w ruinach miasta. Politycy chcą tylko poszerzać swoje wpływy, rozpętują wojny, nie dbając o konsekwencje, jakie będą one miały dla zwykłych ludzi. Pochłania to oczywiście niewyobrażalnie wielkie sumy pieniędzy, które przecież mogłyby być wydane na kulturę, czy poprawę jakości życia mieszkańców.

 

Rodziny są bestialsko mordowane przez żołnierzy w imię "wyższych racji". Ludzkość stanowi sama dla siebie największe zagrożenie. Człowiek staje się okrutnym zwierzęciem, kompletnie odchodząc od szlachetnych idei.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rage Against the Machine
Killing In The Name
12,9k
{{ like_int }}
Killing In The Name
Rage Against the Machine
Wake Up
5,1k
{{ like_int }}
Bulls on Parade
3,5k
{{ like_int }}
Bulls on Parade
Rage Against the Machine
Sleep Now in the Fire
2,5k
{{ like_int }}
Sleep Now in the Fire
Rage Against the Machine
Testify
2,5k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Evil Empire
1.
3,5k
3.
872
4.
718
7.
658
8.
656
9.
645
10.
637
11.
629
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia