Ramblin' Jack Elliott - Folsom Prison Blues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ramblin' Jack Elliott
Album: Bull Durham Sacks & Railroad Tracks
Gatunek: Country, Folk

Tekst piosenki

[Intro]
I hear the train a-coming, it's rolling round the bend
And I ain't seen the sunshine since I don't know when
I'm stuck in Folsom Prison and time keeps dragging on
But that train keeps a-rolling, on down to San Anton

[Verse]
When I was just a baby my mama told me, "Son
"always be a good boy, don't ever play with guns."
But I shoot a man in Reno, just to watch him die
When I hear that whistle blowing, I hang my head and cry
I bet there's rich folk eating in a fancy dining car
They're probably drinking coffee and smoking big cigars
Well I know I had it coming, I know I can't be free
But those people keep a-moving, and that's what tortures me
Well if they freed me from this prison, if railroad train was mine
I bet I'd move it on a little farther down the line
Far from Folson Prison, that's where I want to stay
And I'd let that lonesome whistle blow my blues away

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ramblin' Jack Elliott
With God on Our Side
511
{{ like_int }}
With God on Our Side
Ramblin' Jack Elliott
Friend of the Devil
495
{{ like_int }}
Friend of the Devil
Ramblin' Jack Elliott
Hard Travelling
477
{{ like_int }}
Hard Travelling
Ramblin' Jack Elliott
Night Herding Song
475
{{ like_int }}
Night Herding Song
Ramblin' Jack Elliott
Railroad Bill
474
{{ like_int }}
Railroad Bill
Ramblin' Jack Elliott
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
425
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
880
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
253
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,6k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia