Najpopularniejsze od Rammstein
Tekst piosenki
[Strophe 1]
Nur der Tod währt alle Zeit
Er flüstert unterm Tannenzweig
Muss alles in sein Dunkel zieh'n
Sogar die Sonne wird verglüh'n
[Pre-Refrain]
Doch keine Angst, wir sind bei dir
Ein letztes Mal, so singen wir
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adiеu, goodbye, auf Wiedersеh'n
Die Zeit mit dir war schön
[Strophe 2]
Aus dem Leben steigst du leise
Die Seele zieht auf stille Reise
Fleisch vergeht, Geist wird sich heben
Das Sein wird sich dem Tod ergeben (Ja)
[Pre-Refrain]
Am Ende bist du ganz allein
Doch wir werden bei dir sein
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön
[Bridge]
Jeder stirbt für sich allein (Ganz allein)
Doch du wirst immer bei uns sein
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön
Nur der Tod währt alle Zeit
Er flüstert unterm Tannenzweig
Muss alles in sein Dunkel zieh'n
Sogar die Sonne wird verglüh'n
[Pre-Refrain]
Doch keine Angst, wir sind bei dir
Ein letztes Mal, so singen wir
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adiеu, goodbye, auf Wiedersеh'n
Die Zeit mit dir war schön
[Strophe 2]
Aus dem Leben steigst du leise
Die Seele zieht auf stille Reise
Fleisch vergeht, Geist wird sich heben
Das Sein wird sich dem Tod ergeben (Ja)
[Pre-Refrain]
Am Ende bist du ganz allein
Doch wir werden bei dir sein
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön
[Bridge]
Jeder stirbt für sich allein (Ganz allein)
Doch du wirst immer bei uns sein
[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön
Tłumaczenie piosenki
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tylko śmierć trwa wiecznie
Szepcze pod gałęzią sosny
Musi wciągnąć wszystko w jej ciemność
Nawet słońce się wypali
[Pre-Chorus]
Ale nie martw się, jesteśmy z tobą
Jeden ostatni raz, więc śpiewamy
[Refren]
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Musisz sam przejść ostatnią drogę
Ostatnia piosenka, ostatni pocałunek
Nie wydarzy się żaden cud
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Miło spędziłem z tobą czas
[Zwrotka 2]
Po cichu podnosisz się z życia
Dusza wyrusza w spokojną podróż
Ciało ginie, duch się podnosi
Istota podda się śmierci (Tak)
[Pre-Chorus]
Ostatecznie jesteś sam
Ale będziemy z tobą
[Refren]
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Musisz sam przejść ostatnią drogę
Ostatnia piosenka, ostatni pocałunek
Nie wydarzy się żaden cud
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Miło spędziłem z tobą czas
[Bridge]
Wszyscy umierają samotnie (Zupełnie samotnie
Ale zawsze będziesz z nami
[Refren]
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Musisz sam przejść ostatnią drogę
Ostatnia piosenka, ostatni pocałunek
Nie wydarzy się żaden cud
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Miło spędziłem z tobą czas
Tylko śmierć trwa wiecznie
Szepcze pod gałęzią sosny
Musi wciągnąć wszystko w jej ciemność
Nawet słońce się wypali
[Pre-Chorus]
Ale nie martw się, jesteśmy z tobą
Jeden ostatni raz, więc śpiewamy
[Refren]
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Musisz sam przejść ostatnią drogę
Ostatnia piosenka, ostatni pocałunek
Nie wydarzy się żaden cud
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Miło spędziłem z tobą czas
[Zwrotka 2]
Po cichu podnosisz się z życia
Dusza wyrusza w spokojną podróż
Ciało ginie, duch się podnosi
Istota podda się śmierci (Tak)
[Pre-Chorus]
Ostatecznie jesteś sam
Ale będziemy z tobą
[Refren]
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Musisz sam przejść ostatnią drogę
Ostatnia piosenka, ostatni pocałunek
Nie wydarzy się żaden cud
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Miło spędziłem z tobą czas
[Bridge]
Wszyscy umierają samotnie (Zupełnie samotnie
Ale zawsze będziesz z nami
[Refren]
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Musisz sam przejść ostatnią drogę
Ostatnia piosenka, ostatni pocałunek
Nie wydarzy się żaden cud
Adieu, do widzenia, do zobaczenia ponownie!
Miło spędziłem z tobą czas
Interpretacja piosenki
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
"Adieu" to ostatni utwór pochodzący z wydanego 29 kwietnia 2022 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego autorstwa niemieckiego zespołu Rammstein. Wydawnictwo zatytułowane "Zeit" promowały dwa wcześniej single, tytułowy utwór "Zeit" oraz "Zick Zack", ukazało się zaledwie dwa tygodnie przed planowaną europejską trasą koncertową Zespołu.
Piosenka "Adieu" to dwojakie pożegnanie, z jednej strony ze słuchaczami i fanami, którzy słuchają ostatniej piosenki z "Zeit", z drugiej, pod względem fabuły opisuje podróż człowieka od życia do śmierci. Utwór prezentowany jest odbiorcy z perspektywy bliskich osoby umierającej czy też już zmarłej, którzy czule patrzą wstecz na czas, który spędzili razem.
Album "Zeit" to pierwsze wydawnictwo Rammstein od trzech lat, od czasu wydania siódmego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "RAMMSTEIN." Niemiecki zespół rockowy po raz pierwszy ogłosił, że pracuje nad nową muzyką, w październiku 2020 roku. Do pracy nad nowym albumem zespół wykorzystał wolny czas spowodowany pandemią koronawirusa i związanych z tym ograniczeń w życiu publicznym.
Komentarze
Utwory na albumie Zeit
Polecane przez Groove
Amore Mio
Amore Mio
Boski Heniek
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Sobel
APT.
APT.
Bruno Mars
Bruno Mars
Dolce Vita
Dolce Vita
Kizo
Kizo
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson