Rammstein - Mein Herz brennt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rammstein
Album: Mutter
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus meiner Brust gerissen

Mit diesem Herz hab ich die Macht
Die Augenlider zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen Geister schwarze Feen
Sie kriechen aus dem Kellerschacht
Und werden unter euer Bettzeug sehen

Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Sie kommen zu euch in der Nacht
Und stehlen eure kleinen heißen Tränen
Sie warten bis der Mond erwacht
Und drücken sie in meine kalten Venen

Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Teraz drogie dzieci, skupcie swą uwagę
Jestem głosem z poduszki
Przyniosłem Wam coś
Co zostało z mej piersi wyrwane


Z tym sercem mam władzę
Szantażowania powiek
Śpiewam dopóki nie wstanie dzień
Jasny blask na firmamencie (nieboskłonie)


Przychodzą do Was w nocy
Demony, duchy, ciemne wróżki
Pełzną z piwnicznej dziury
i będą patrzeć pod waszą pościel


Teraz drogie dzieci, skupcie swą uwagę
Jestem głosem z poduszki
Przyniosłem Was coś
Jasny blask na firmamencie
Moje serce płonie


Przychodzą do Was w nocy
I kradną wasze małe, gorące łzy
Czekają aż Księżyc wstanie
I wciskają je w moje zimne żyły


Teraz drogie dzieci, skupcie swą uwagę
Jestem głosem z poduszki
Przyniosłem Was coś
Jasny blask na firmamencie
Moje serce płonie


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rammstein
Sonne
65,7k
{{ like_int }}
Sonne
Rammstein
Du Hast
63,1k
{{ like_int }}
Du Hast
Rammstein
Ich Will
31,9k
{{ like_int }}
Ich Will
Rammstein
Zeit
27,3k
{{ like_int }}
Zeit
Rammstein
Deutschland
24,9k
{{ like_int }}
Deutschland
Rammstein
Komentarze
Utwory na albumie Mutter
1.
65,7k
2.
31,9k
3.
23,5k
4.
6,6k
5.
6,1k
6.
5,1k
7.
3,6k
8.
3,1k
9.
2,8k
10.
2,4k
11.
2,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
409
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
212
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
78
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia