Najpopularniejsze od Rammstein
Tekst piosenki
[Strophe 1]
Ich leb' noch immer bei Mama
Jetzt schon alt, doch immer da
Auch wenn die Ärmel jetzt länger sind
Bin ich immer noch ihr kleines Kind
Wir sind allein, doch viel zu zweit
Und teilen gern ein halbes Leid
Das Haus ist klein, die Stille groß
Sie zwingt mich oft auf ihren Schoß
[Strophe 2]
Ich leb' noch immer bei Mama
Und bleibe wohl für immer da
Im Haus fehlt lang schon ein Mann
Ich helfe aus, so gut ich kann
[Pre-Refrain]
Viel Liebe schenkt mir Mutter nicht
Doch schlägt sie immer noch in mein Gesicht
Und ab und zu hab' ich geweint
Da hat sie lächelnd nur gemeint
[Refrain]
Ein Mann weint nur, wenn seine Mutter stirbt
Der Tod ist stark, das Herz ist schwach
Wenn das eigen Fleisch und Blut verdirbt
Der Klügere gibt nach
[Strophe 3]
Auch den Vater konnte sie nicht lieben
Hat ihn aus der Welt getrieben
Dann und wann ein stummer Schrei
Und eine kleine Litanei
[Pre-Refrain]
Viel Liebe gab ihm Mutter nicht
Doch schlug sie oft in sein Gesicht
Ab und zu hat er geweint
Da hat sie lächelnd nur gemeint
[Refrain]
Ein Mann weint nur, wenn seine Mutter stirbt
Der Tod ist stark, das Herz ist schwach
Wenn das eigen Fleisch im Blut verdirbt
Der Klügere gibt nach
[Post-Refrain]
Du solltest dich schämen
Zeig nie deine Tränen
Du solltest dich schämen
Zeig nie deine Tränen
Deine Tränen
[Outro]
Deine Tränen
Deine Tränen
Ich leb' noch immer bei Mama
Jetzt schon alt, doch immer da
Auch wenn die Ärmel jetzt länger sind
Bin ich immer noch ihr kleines Kind
Wir sind allein, doch viel zu zweit
Und teilen gern ein halbes Leid
Das Haus ist klein, die Stille groß
Sie zwingt mich oft auf ihren Schoß
[Strophe 2]
Ich leb' noch immer bei Mama
Und bleibe wohl für immer da
Im Haus fehlt lang schon ein Mann
Ich helfe aus, so gut ich kann
[Pre-Refrain]
Viel Liebe schenkt mir Mutter nicht
Doch schlägt sie immer noch in mein Gesicht
Und ab und zu hab' ich geweint
Da hat sie lächelnd nur gemeint
[Refrain]
Ein Mann weint nur, wenn seine Mutter stirbt
Der Tod ist stark, das Herz ist schwach
Wenn das eigen Fleisch und Blut verdirbt
Der Klügere gibt nach
[Strophe 3]
Auch den Vater konnte sie nicht lieben
Hat ihn aus der Welt getrieben
Dann und wann ein stummer Schrei
Und eine kleine Litanei
[Pre-Refrain]
Viel Liebe gab ihm Mutter nicht
Doch schlug sie oft in sein Gesicht
Ab und zu hat er geweint
Da hat sie lächelnd nur gemeint
[Refrain]
Ein Mann weint nur, wenn seine Mutter stirbt
Der Tod ist stark, das Herz ist schwach
Wenn das eigen Fleisch im Blut verdirbt
Der Klügere gibt nach
[Post-Refrain]
Du solltest dich schämen
Zeig nie deine Tränen
Du solltest dich schämen
Zeig nie deine Tränen
Deine Tränen
[Outro]
Deine Tränen
Deine Tränen
Tłumaczenie piosenki
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nadal mieszkam z mamą
Teraz jest stara, ale zawsze obecna
Nawet jeśli rękawy są teraz dłuższe
Nadal jestem jej małym dzieckiem
Jesteśmy sami, ale często jako para
I chętnie dzielimy się smutkiem po połowie
Dom jest mały, cisza jest duża
Często zmusza mnie do siadania na kolanach
[Zwrotka 2]
Nadal mieszkam z mamą
I prawdopodobnie zostanę tam na zawsze
W domu od dawna brakowało mężczyzny
Pomagam najlepiej jak potrafię
[Pre-Chorus]
Matka nie daje mi wiele miłości
Ale ona nadal uderza mnie w twarz
I od czasu do czasu płaczę
Potem powiedziała tylko z uśmiechem
[Refren]
Mężczyzna płacze tylko wtedy, gdy umiera jego matka
Śmierć jest silna, serce słabe
Kiedy twoje własne ciało i krew się psują
Mądrzejsi się poddają
[Zwrotka 3]
Nie mogła też kochać ojca
Wygnał go z tego świata
Od czasu do czasu cichy krzyk
I mała litania
[Pre-Chorus]
Matka nie daje mi wiele miłości
Ale ona nadal uderza mnie w twarz
I od czasu do czasu płaczę
Potem powiedziała tylko z uśmiechem
[Refren]
Mężczyzna płacze tylko wtedy, gdy umiera jego matka
Śmierć jest silna, serce słabe
Kiedy twoje własne ciało i krew się psują
Mądrzejsi się poddają
[Post-Chorus]
Powinieneś się wstydzić
Nigdy nie pokazuj swoich łez
Powinieneś się wstydzić
Nigdy nie pokazuj swoich łez
Swoich łez
[Outro]
Swoich łez
Swoich łez
Nadal mieszkam z mamą
Teraz jest stara, ale zawsze obecna
Nawet jeśli rękawy są teraz dłuższe
Nadal jestem jej małym dzieckiem
Jesteśmy sami, ale często jako para
I chętnie dzielimy się smutkiem po połowie
Dom jest mały, cisza jest duża
Często zmusza mnie do siadania na kolanach
[Zwrotka 2]
Nadal mieszkam z mamą
I prawdopodobnie zostanę tam na zawsze
W domu od dawna brakowało mężczyzny
Pomagam najlepiej jak potrafię
[Pre-Chorus]
Matka nie daje mi wiele miłości
Ale ona nadal uderza mnie w twarz
I od czasu do czasu płaczę
Potem powiedziała tylko z uśmiechem
[Refren]
Mężczyzna płacze tylko wtedy, gdy umiera jego matka
Śmierć jest silna, serce słabe
Kiedy twoje własne ciało i krew się psują
Mądrzejsi się poddają
[Zwrotka 3]
Nie mogła też kochać ojca
Wygnał go z tego świata
Od czasu do czasu cichy krzyk
I mała litania
[Pre-Chorus]
Matka nie daje mi wiele miłości
Ale ona nadal uderza mnie w twarz
I od czasu do czasu płaczę
Potem powiedziała tylko z uśmiechem
[Refren]
Mężczyzna płacze tylko wtedy, gdy umiera jego matka
Śmierć jest silna, serce słabe
Kiedy twoje własne ciało i krew się psują
Mądrzejsi się poddają
[Post-Chorus]
Powinieneś się wstydzić
Nigdy nie pokazuj swoich łez
Powinieneś się wstydzić
Nigdy nie pokazuj swoich łez
Swoich łez
[Outro]
Swoich łez
Swoich łez
Interpretacja piosenki
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Komentarze
Utwory na albumie Zeit
Polecane przez Groove
Amore Mio
Amore Mio
Boski Heniek
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Sobel
APT.
APT.
Bruno Mars
Bruno Mars
Dolce Vita
Dolce Vita
Kizo
Kizo
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson