Raouf BKL - Culture de destruction massive / ثقافة التدمير الشامل [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[المقطع الأول : رؤوف]
يا الـراب يا خويا ، يا لي عْدُوك عْدُويا
يا لي نفهمك و تفهمني كتر من يمّا و بُويا
بالـقـدر عـاشرناك من عصـر لي كاسيت
من تمّا و حنا معاك لابسين نفس الكاسكيت
صـح جـدودك برّانية بصّـح انتا ولـد الـدار
مالغيرة مخلطة بالخوف الوزارة تشوفك بيزار
خاطر كلامـك نــار و تـريـكلامي عالـحـقوق
وهـوما في كروشهم الـتبن مستحيل باه يحبّوك
حـبيـنا نخرجوك و نحوسـو بيـك فـالعالم كامل
سجنوك فالانترنت، في الطريق نصبولنا القنابل
لي لعبوها يعرفوك ، بدلولك اللُوك ، شوهـوك
نكـروك les éditeurs، les auditeurs كرهوك
SABOTEURS عـلابـالي بيــك عـييــت مـن خـدايـم لي
ASCENSEURوالـمـورال تـاعك طالـع هـابـط تـقـول عـليـه
RAPPEURS مــلّي ولاّو يـحــكــيو بـاســـمـك أشـــبــاه لـــي
La bombe nucléaire مــادابــيـك تـتــفــرقــع فــيـهـم كــي

[اللازمة : بانيس]
يــاه.. الثقافة راحت في شكوبي
حاكم الفن كي القرونادة في يدي
ما باقي لا أندلس لا راي لا شعبي
ما باقي لا مالوف لا كابيل لا شاوي
يــاه.. الثقافة راحت في شكوبي
حاكم الفن كي القرونادة في يدي
سـاحة الـراب غـير شاهـدوا يا ناسي
بالـبـوبـوبـو...بـاقـيـلي غير نـديقوبيي

[المقطع الثاني]
[رؤوف]
ملّينا من الصابوطاج و القوداة للبرانية
بدينا في ثورة فنية واش دخّل البوليسية؟
آي ليكم الحرية بلا بيكم الحمام يطير
أنا نْخَرَّج لي في قلبي و خلّي يصير واش يصير
[فادا فيكس]
واه يصير ، غير خبٍّني في المصير تاع الجون و قلّي
أنا في علامي نجمة بصّح ما شفتها تبريي
قالولنا ديرو ما درناش غير زكارة في البروتوكول
تقول الثقافة في الدولة مخدومة قاع أوتوبرود
[رؤوف]
كوراج ، أنت الوحيد لي قال الصح و ما رونداش
لليوم واقف في وجه لي دخلو الفن للإنعاش
و حنا معاك كي العين الثالثة لي عالحق ما تخفاش
كنا و ما زلنا صوت الشعب و صوت الواقع المعاش
[فادا فيكس]
؟؟؟ موتى ، ذيك يوتوب و قاع خوتها
ذيك التلفزة و القنوات لي ما نشوفها
بلادي ولاّت كيما الدروج لي ما يحملْ
شوف مليح للواقع خويا واه مين تلحق الفوق تطيحْ

[اللازمة : بانيس]

[المقطع الثالث : فادا فيكس]
الموت وحدة و أنا في عمري 7 كومات
باسينة دموع ، زوج ولاد و ألبومات
الدولة من جهة و الشعب يزيدك بروبلام
نروحو كيما علّولة ، حسني و معطوب لوناس
الراب ما راه واقف ما دام كاين البرومير
رافدين لاكوانش باغيين تلعبو الدومينْ
على حساب الشوفة المستمعين لي مغبونينْ
و الباقي على لافوين و بوبا قاع ملمومينْ
لي قلبو الفيستا و لي ساماو السيستامْ
لي قالوا ريسكاو ما زادو اقزيستاوْ
لي بالبيستون ، علاش حبّست ا تشيستا ؟
نقلع مئة و نخلّيك نتا في الليستا
خلاّونا نبولو في البرّاد زادوا النعناع و قالوا اتاي
و نتا شفت في سوق الحمير يقولوله عودك شرّاي
انت زامل ما تفهمش الراب ماشي بيت الماء
ماسح باليد اليمنى و باغي تخمس بالكلمة

[اللازمة : بانيس]