Rapsusklei, Sharif y Juaninacka - Cleopatra [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rapsusklei, Sharif y Juaninacka
Album: Curso Básico de Poesía
Data wydania: 2014-10-14
Gatunek: Rap
Producent: Viruten Roi

Tekst piosenki

[Estrofa I: Sharif]
La conocí en el andén de la estación de las promesas incumplidas
Donde los trenes van en dirección prohibida
Allí me dijo: "te querré toda la vida"
Pero, su primer beso ya sabia a despedida, mira
Aquella noche en la ciudad llovía a mares
Y ella estaba sola, bailando en los altares
De los bares de juglares que buscan amor barato
A esa hora en que los poetas solo escriben garabatos
Tu no buscabas marido, yo no buscaba una musa
Tu jugabas al olvido como a la ruleta rusa
Y yo sentado, mi pensamiento fijo en una excusa
Que me deje descifrar el acertijo de tu blusa dije:
Tus ojos tienen la tristeza de la luna
Y yo soy un poeta sin fortuna
Deja que te explique que yo ya no tengo cura
Diles que cuando muera quiero que me entierren en tu cintura

[Estrofa II: Rapsusklei]
Mas yo la guardo en el cajón de los recuerdos de los besos nunca dados
Donde se guardan los miedos y los pecados
Ella me dijo "estaré siempre a tu lado"
Mientras derramaba lagrimas de amor a lo olvidado
Y aunque no murió el amor, mi corazón anda de luto
Soy de aquellos que reviven en el último minuto
Yo voy recogiendo el fruto que planté en el corazón
Entre la sed de la rutina y las grietas de la pasión
Y en mis escamas, rebusco entre las damas
Mi verso sigue en llamas, y quizás no te conteste si me llamas
Pero duermo en otras camas a pesar de los diluvios
Pa encontrar en otros labios lo que me dieron los tuyos
Que son fuego, fuego que se aviva en mi tormenta
Las cosas del amor yo las cocino a fuego lento, lento...
Y aunque sonría por fuera estoy muriendo por dentro again

[Estrofa III: Juaninacka]
Me dijo: "tal vez te pida que me hagas un hijo"
El puesto de amante está vacante, busca a alguien fijo
Como tengo un curriculum ficticio
Y experiencia en relaciones que no van a ningún sitio
Soy perfecto para el puesto y aunque no está loca por mi
Me dice: "empiezas dentro de dos copas
Demuestrame que no eres una persona sensata
Y esta noche a lo mejor metes algo mas que la pata"
Veo al resto y son tristes
Yo soy algo menos triste simplemente porque fui a hablarle
Entro en el cuerpo a cuerpo con actitud y parla
No soy ningún doctor pero sé como curarla
Mirándole el culo con disimulo pienso:
"chica tienes clase, creo que podría enamorarme"
Pero ya se sabe, esto es un bar estoy borracho
Y he dejado el amor encerrado en casa bajo llave

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rapsusklei, Sharif y Juaninacka
Halal
480
{{ like_int }}
Enero
449
{{ like_int }}
Símbolos
409
{{ like_int }}
El Emigrante
404
{{ like_int }}
Cleopatra
403
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Curso Básico de Poesía
1.
480
2.
449
3.
423
4.
409
5.
404
6.
403
7.
392
9.
385
10.
356
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
723
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
964
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia