Rashid - Se o Mundo Acabar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rashid
Album: Que Assim Seja
Gatunek: Rap
Producent: DJ Caique

Tekst piosenki

[Introdução]
Aí, mais um ano se passou, tio
Muita coletividade na quebrada, cê tá ligado como é, né?
Essa música aqui é de vocês. Muito Obrigado!
Ei, trabalhador. Ei, sonhador. Que trabalhou o ano inteiro, correu
24 horas por dia… que nem eu!

[Verso 1]
Eu andei até minhas pernas não me aguentarem mais
Na missão de mostrar pro povo que não é bom se calarem mais
Eu deixei dois irmãos, uma vida e minha mãe pra trás
Esse fardo pesa, né? Só que a saudade pesa muito mais
Nos meus olhos, nos meus ombros, sem castelos, só escombros
Meu passado, meu assombro, levei da vida um combo
Apanhei até de bambu, já me vi como um camondongo, tio
Naveguei sozinho, sem Cristovão, sem Colombo
Sem direção e fiquei sem coração
Na função de fazer um dim ou viver sem condição
Tem condição de dar uma ajuda aí pra condução?
Uma voz me diz, levanta aí e anda, sai do chão (Sai do chão!)
Sai do chão que tocar o céu é fácil, irmão
Quero meus amigos bem, esquecer dos vacilão
Eu também quero dinheiro, mas eu quero liberdade
Que não vem de brinde
Sem a grana compra felicidade, eu to na cidade
Pela verdade, meu. Calamidade, breu
Pela idade que eu tenho, vontade deu
De me juntar com os meus e sumir
Mas peço, me de sanidade, Deus
Mais da metade daqueles que tavam comigo na rua quando era moleque
Sumiram, morreram, casaram, tiveram alguns filhos, correram, mudaram de CEP
Ou se perderam por causa de cheque, ou deram asa pra algum pé de breque
Eu que tava ali no meio só posso dizer que eu fui salvo pelo RAP

Dezembro, Rashid e DJ Caique, trabalhando novamente, irmão
3Fs… sabe o que que é isso? Isso é Foco, Força e Fé!

[Refrão]
Quero um bom lugar, pra gente ficar
Pra viver a vida sem ter que explicar
De frente pro mar, o mundo é seu lar
Com todos os meus irmãos com a mão pro ar
(x2)

[Verso 2]
Aí, cê quer um bom motivo pra brindar? Vai lá e se olha no espelho, então
Olha pros seus amigos, pra sua família
Se vai abrir uma garrafa, então abra pelo motivo certo, tá ligado?

Mais um ano vem, mais um ano vai, e o que fica de lição?
Me conhece bem, mais um samurai, tipo foco na missão
Enorme satisfação, em várias cidades eu pude passar
Dividir meu sonho com você quando cheguei e apertei sua mão
Quando levantaram a mão, quando colaram no show
Viram que é de coração, minha alma vive no meu flow
Eu me arrepio, é da rua pra rua
Por cada vadio, por cada vadio!
Por cada garota que vem de onde eu venho
Por cada escravo que correu do engenho
Eu fiz, eu faço e ainda vou fazer
Todo suor derramado vai ter que valer
Por que se confundem com dinheiro?
Meu valor não tá na nota que você tem no bolso
Tá na mente, tá no peito
Tá na força que é pra gente conseguir fugir do calabouço
Ouço "por favor" (Não!)
Minha tropa agora não tá precisando de reforço
Foram muitos anos, mas nós conseguimos tirar a corda do pescoço
Respira e aproveita a paisagem
Seu nome é pra sempre, o resto é passagem
Vão homens, vão armas, vão perdas, vão glórias
O que fica de bom ou ruim são histórias
Quanto tempo cê perdeu dormindo?
Quanto tempo cê ganhou vivendo?
Quantos dias você viu caindo?
Quantos sóis você viu nascendo? Vai vendo…
Se o mundo acabar em 2012, pelo menos minha parte eu to fazendo!

[Refrão]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rashid
Se o Mundo Acabar
537
{{ like_int }}
Se o Mundo Acabar
Rashid
Que Assim Seja
505
{{ like_int }}
Que Assim Seja
Rashid
Eu Te Avisei
502
{{ like_int }}
Eu Te Avisei
Rashid
Por Quanto Tempo
464
{{ like_int }}
Por Quanto Tempo
Rashid
A Fila Anda
458
{{ like_int }}
A Fila Anda
Rashid
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
724
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
967
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia