Rasta - Balkan [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Rasta]
Pa kaže Audi, BMW, kajle, žene
Klubovi, splavovi, jako obezbedjenje
Plazma TV, kožni krevet
Gazde, kirije, džipovi, felne
Stranci, stranke broje franke
Dinare, eure, konvertibilne marke
Krediti, kamate, ortaci se zavade
Rešavaju pištoljima dok nekoga ne zarade

[Pre-Chorus: Dado Polumenta]
Jednom se živi dok si mlad
Pod nebom sivim svaki dan

[Chorus: Dado Polumenta]
A kad četrdeseta ti dodje
Pa se pitaš gde ti život prodje
Sve što dodje, ne daj da ti prodje
To je Balkan, to je Balkan

[Post-Chorus: Dado Polumenta (Rasta)] (x2)
Jednom se živi dok si mlad
(To je Balkan, t-to je Balkan)
Pod nebom sivim svaki dan
(To je Balkan, t-to je Balkan)

[Verse 2: Žuti]
Ubistva, afere, oružje, narkotici
Država, mafija, raznorazni zločinci
Ne mogu da me slome, ne, ne, ne, ne dam svoje
Ra, ra, ako diraš moje
Veliko na malo, popi s celim gradom
Povezuje me podzemlje sa estradom
Obrčemo silne evre, konektovan širom zemlje
Od Beograda do budvanske rivijere
Preševo, Tetovo, Sarajevo, Zagreb
Ovo je Balkan, pravimo pare
Čuješ pucnje u hladnoj noći
Čuješ pucnje, dušmani su došli

[Pre-Chorus: Dado Polumenta]
Jednom se živi dok si mlad
Pod nebom sivim svaki dan

[Chorus: Dado Polumenta]
A kad četrdeseta ti dodje
Pa se pitaš gde ti život prodje
Sve što dodje, ne daj da ti prodje
To je Balkan, to je Balkan

[Post-Chorus: Dado Polumenta (Rasta)] (x2)
Jednom se živi dok si mlad
(To je Balkan, t-to je Balkan)
Pod nebom sivim svaki dan
(To je Balkan, t-to je Balkan)