Ray Dalton , Alvaro Soler - Manila [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ray Dalton , Alvaro Soler
Data wydania: 2021-10-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Ray Dalton]
Wake up in Manila, ride to Belize
Dive into the ocean and feel a little free
Skies of vanilla, smell it through the breeze
You could be the one, take a chance with me

[Verse 1: Ray Dalton & Alvaro Soler]
You're runnin' circles 'round your heart (Oh, yeah)
I know it's goin' to be real dark (Oh, yeah)
I take a minute, light a spark (Oh, yeah)
We can dance until the fall
Si te vienes conmigo piénsatelo bien
Vamos a cien por hora, un poco del revés
Porque cuando arrancamos ya no para el tren, еh
Mira que te lo cuento biеn, ieh-eh

[Pre-Chorus: Ray Dalton, Ray Dalton & Alvaro Soler]
Why don't we live? Why don't we live?
Why don't we live just a little bit?
Why don't we stay? Why don't we stay?
Why don't we...

[Chorus: Ray Dalton]
Wake up in Manila, ride to Belize
Dive into the ocean and feel a little free
Skies of vanilla, smell it through the breeze
You could be the one, take a chance with me
Take a chance with me

[Post-Chorus: Ray Dalton & Alvaro Soler]
(Oh)
And take a chance with me (Ba-da, ba-da)
And take a chance with me

[Verse 2: Alvaro Soler]
Y si mezclamos mi cerveza y tu tequila
Hoy no hay controles de Berlín hasta Manila
Ay, tu sonrisa me parece poesía, yeah
¿Cómo te digo? ¿Cómo te digo yo?

[Pre-Chorus: Ray Dalton & Alvaro Soler]
Why don't we live? Why don't we live?
Why don't we live just a little bit?
Why don't we stay? Why don't we stay?
Why don't we... (Uh)

[Chorus: Ray Dalton]
Wake up in Manila, ride to Belize
Dive into the ocean and feel a little free
Skies of vanilla, smell it through the breeze
You could be the one, take a chance with me
Take a chance with me

[Post-Chorus: Ray Dalton & Alvaro Soler]
(Oh)
Take a chance with me (Ba-da, ba-da)
And take a chance with me

[Outro: Ray Dalton & Alvaro Soler]
Why don't we live? Why don't we live?
Why don't we live just a little bit?
Why don't we stay? Why don't we stay?
Why don't we stay just a little bit?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Obudź się w Manili, pojedź do Belize
Zanurkuj w oceanie i poczuj trochę wolności
Waniliowe niebo, poczuj to przez bryzę
Mogłabyś być tą jedyną, zaryzykuj ze mną

[Zwrotka 1]
Biegasz w kółko wokół swojego serca (Oh, tak)
Wiem, że robi się naprawdę ciemno (Oh, tak)
Łapę oddech, rozpalam iskrę (Oh, tak)
Możemy tańczyć aż do jesieni
Jeśli zamierzasz pójdziesz ze mną, przemyśl to dobrze
Jedziemy sto na godzinę, trochę wstecz
Bo kiedy ruszmy pociąg już się nie zatrzyma, eh
Zauważ, że, dobrze ci radzę, ieh-eh

[Pre-Chorus]
Dlaczego nie pożyjemy? Dlaczego nie pożyjemy?
Dlaczego po prostu nie pożyjemy?
Dlaczego nie zostaniemy? Dlaczego nie zostaniemy?
Dlaczego nie...

[Refren]
Obudź się w Manili, pojedź do Belize
Zanurkuj w oceanie i poczuj trochę wolności
Waniliowe niebo, poczuj to przez bryzę
Mogłabyś być tą jedyną, zaryzykuj ze mną
Zaryzykuj ze mną

[Post-Chorus]
(Oh)
I zaryzykuj ze mną (Ba-da, ba-da)
I zaryzykuj ze mną

[Zwrotka 2]
A jeśli zmieszamy moje piwo i twoją tequilę
Obecnie nie ma kontroli od Berlina do Manili
Aj, twój uśmiech wydaje mi się poezją, tak
Jak ci powiedzieć? Jak mam ci powiedzieć?

[Pre-Chorus]
Dlaczego nie pożyjemy? Dlaczego nie pożyjemy?
Dlaczego po prostu nie pożyjemy?
Dlaczego nie zostaniemy? Dlaczego nie zostaniemy?
Dlaczego nie... (Uh)

[Refren]
Obudź się w Manili, pojedź do Belize
Zanurkuj w oceanie i poczuj trochę wolności
Waniliowe niebo, poczuj to przez bryzę
Mogłabyś być tą jedyną, zaryzykuj ze mną
Zaryzykuj ze mną

[Post-Chorus]
(Oh)
I zaryzykuj ze mną (Ba-da, ba-da)
I zaryzykuj ze mną

[Outro]
Dlaczego nie pożyjemy? Dlaczego nie pożyjemy?
Dlaczego po prostu nie pożyjemy?
Dlaczego nie zostaniemy? Dlaczego nie zostaniemy?
Dlaczego po prostu nie zostaniemy na chwilę?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ray Dalton
In My Bones
6,2k
{{ like_int }}
In My Bones
Ray Dalton
Manila
2,3k
{{ like_int }}
Manila
Ray Dalton
Bass Down
629
{{ like_int }}
Bass Down
Ray Dalton
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia