RBD - Siempre He Estado Aquí [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: RBD
Data wydania: 2020-11-17
Gatunek: Pop
Producent: Mauricio Rengifo, Andrés Torres
Tekst: Mauricio Rengifo, Andrés Torres

Tekst piosenki

[Verso 1: Anahí, Christopher, Maite, Christian]
Desde Febrero he vuelto a escribirte canciones
Desde hace tanto quiero darte explicaciones
Con un lo siento quiero devolver el tiempo
Para volver y que en un beso me perdones
Lo bonito de la vida es que no olvidas, no
Nunca olvidarás el primero amor
Pero aunque se pase el tiempo vuelve el viento, que
Te hizo contener la respiración

[Coro: Todos, Anahí]
Yo siempre he estado aquí
Yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande, no se va, no se fue
Yo siempre he estado aquí
Yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés
No tengo que volver si yo nunca me fui
Yo siempre he estado aquí

[Post-Coro]
Yo oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Yo siempre he estado aquí
Yo oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh

[Verso 2: Anahí, Christopher, Maite, Christian]
Sálvame con este corazón
Tan sólo enséñame un poco de tu amor
Y sólo quédate en silencio que aún hay tanto por contar
Y hay canciones que nos quedan por cantar
Volver a sentir lo que me enamora
Lo que no se olvida
Aunque pasen las horas

[Coro: Todos, Anahí]
Yo siempre he estado aquí
Yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande, no se va, no se fue
Yo siempre he estado aquí
Yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés
No tengo que volver si yo nunca me fui
Yo siempre he estado aquí (Siempre he estado aquí)

[Post-Coro]
Yo oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Tú siempre has estado aquí
Yo oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Od lutego znów piszę dla ciebie piosenki
Od tak dawna chcę ci wyjaśniać
Z przykrością chcę wrócić czas
Wrócić i jednym pocałunkiem zyskać przebaczenie
Piękno życia polega na tym, że nie zapominasz, nie
Nigdy nie zapominasz pierwszej miłości
Ale nawet jeśli czas mija z wiatrem,
Wstrzymałeś oddech

[Refren]
Zawsze tu byłam
Nigdy cię nie zapomnę
Ponieważ taka wielka miłość nie odchodzi, nie odeszła
Zawsze tu byłem
Nigdy nie odszedłem
Ponieważ moje serce zawsze będzie tam, gdzie ty
Nie muszę wracać, jeśli nigdy nie odszedłem
Zawsze tu byłem

[Post-Chorus]
Ja oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Zawsze tu byłem
Ja oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[Zwrotka 2]
Uratuj mnie tym sercem
Pokaż mi tylko trochę swojej miłości
I milcz, wciąż jest tak wiele do opowiedzenia
I są piosenki, które zostawiliśmy do zaśpiewania
Ponownie poczuć, co sprawia, że ​​się zakochuję
Co nie jest do zapomnienia
Chociaż mijają godziny

[Refren]
Zawsze tu byłam
Nigdy cię nie zapomnę
Ponieważ taka wielka miłość nie odchodzi, nie odeszła
Zawsze tu byłem
Nigdy nie odszedłem
Ponieważ moje serce zawsze będzie tam, gdzie ty
Nie muszę wracać, jeśli nigdy nie odszedłem
Zawsze tu byłem

[Post-Chorus]
Ja oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Zawsze tu byłeś
Ja oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Siempre He Estado Aquí" to wydany 17 listopada 2020 roku singiel meksykańskiego zespołu RBD (skrót od Rebelde). Piosenka została po raz pierwszy zapowiedziana przez Maite Perroni, która udostępniła na swoim oficjalnym koncie Tik Tok fragment nowej piosenki - pierwszego wydawnictwa zespołu od 12 lat.

 

Singiel "Siempre He Estado Aquí" to zapowiedź koncertu RBD "Ser o Parecer", który będzie miał miejsce 26 grudnia 2020 roku. Podczas wydarzenia grupa zaśpiewa swoje największe przeboje takie jak "Sálvame", "Este corazón", "Solo quédate en silencio", "Enséñame" czy "Un poco de tu amor." Tytuły piosenek zostały także wykorzystane w tekście nowego singla: "Sálvame, con este corazón, tan solo enséñame un poco de tu amor, y solo quédate en silencio que aún hay tanto por contar y hay canciones que nos quedan por cantar."

 

W koncercie "Ser o Parecer" udział weźmie czwórka członków RBD: Maite Perroni, Christian Chávez, Anahí i Christopher Von Uckermann. Dulce María i Alfonso Herrera nie wezmą udziału w wydarzeniu - Herrera podkreślił, że koncentruje się na swojej karierze aktorskiej i z tego względu nie może wziąć udziału w wydarzeniu, natomiast Dulce María podkreśliła, że nie została poinformowana o planach koncertowych, jednak nie może wziąć udziału w wydarzeniu ze względu na zbliżający się termin porodu, który został wyznaczony na początek grudnia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od RBD
Sálvame
2k
{{ like_int }}
Sálvame
RBD
Siempre He Estado Aquí
1,8k
{{ like_int }}
Siempre He Estado Aquí
RBD
Rebelde
1,3k
{{ like_int }}
Rebelde
RBD
Inalcanzable
1,2k
{{ like_int }}
Inalcanzable
RBD
Solo Quedate En Silencio
968
{{ like_int }}
Solo Quedate En Silencio
RBD
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
613
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia