Red Hot Chili Peppers - Dark Necessities [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Hot Chili Peppers
Album: The Getaway
Data wydania: 2016-06-17
Gatunek: Rock
Producent: Danger Mouse
Tekst: Chad Smith, Flea, Anthony Kiedis, Josh Klinghoffer

Tekst piosenki

[Verse 1]
Coming on to the light of day we got
Many moons that are deep at play so I
Keep an eye on the shadow smile
To see what it has to say
You and I both know
Everything must go away
What do you say?

[Verse 2]
Spinning knot that is on my heart is like a
Bit of light and a touch of dark you got
Sneak attack from the zodiac
But I see your fire spark
Eat the breeze and go
Blow by blow and go away
What do you say
Yeah

[Chorus]
You don't know my mind
You don't know my kind
Dark necessities are part of my design and
Tell the world that I'm
Falling from the sky
Dark necessities are part of my design

[Verse 3]
Stumble down to the parking lot you got
No time for the afterthought they're like
Ice Cream for an Astronaut
Well that's me looking for we
Turn the corner and
Find the world at your command
Playing the hand
Yeah

[Chorus]
You don't know my mind
You don't know my kind
Dark necessities are part of my design
Tell the world that I'm
Falling from the sky
Dark necessities are part of my design

[Interlude]
Do you want this love of mine?
Darkness helps us all to shine
Do you want it, do you want it now?
Do you want it all the time?
But darkness helps us all to shine
Do you want it, do you want it now?

[Verse 4]
Pick you up like a paper back with the
Track record of a maniac so I
Move it in and we unpack
It's the same as yesterday
Any way we roll
Everything must go away, what do you say
Yeah

[Chorus]
You don't know my mind
You don't know my kind
Dark necessities are part of my design
Tell the world that I'm
Falling from the sky and
Dark necessities are part of my design

[Outro]
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wychodząc na światło dzienne mamy w sobie
wiele księżyców wciąż ogdywających ważną rolę
Wypatruję najmniejszego uśmiechu
żeby przekonać się co ma mi do przekazania
Ty i ja dobrze wiemy
że muszę się od tego uwolnić
Co ty na to?

[Zwrotka 2]
Pętla na moim sercu jest jak
szczypta światła i odrobina ciemności
padasz ofiarą podstępnego ataku Zodiaka
ale widzę że twój ogień wciąż się tli
Pochłoń bryzę i idź
Podmuch za podmuchem
Co ty na to
Taak

[Refren]
Nie wiesz co siedzi w mojej głowie
Nie rozumiesz ludzi mojego pokroju
Mroczne potrzeby są częścią mnie
Powiedz światu, że
Spadam z góry na dół
Mroczne potrzeby są częścią mnie

[Zwrotka 3]
Zataczając się docierasz na parking
Nie ma czasu na dłuższy namysł
Są jak lody dla kosmonautów
To ja szukający mary
Wychodzisz zza rogu i
Cały świat leży u twych stóp
Wracasz do gry
Taak

[Refren]
Nie wiesz co siedzi w mojej głowie
Nie rozumiesz ludzi mojego pokroju
Mroczne potrzeby są częścią mnie
Powiedz światu, że
spadam z góry na dół
Mroczne potrzeby są częścią mnie

[Interludium]
Chcesz takiej miłości ode mnie?
Ciemność pozwala nam błyszczeć
Chcesz jej, chcesz jej teraz?
Chcesz jej cały czas?
Ciemność pozwala nam błyszczeć
Chcesz jej, chcesz jej teraz?

[Zwrotka 4]
Przyciąga cię jak kawałek papieru ze
śladami życia świra więc
zaczynamy, czas to rozpakować
Jest tak samo jak wczoraj
Walka wciąż toczy się od nowa
To wszystko musi zniknąć, co ty na to
Taak

[Refren]
Nie wiesz co siedzi w mojej głowie
Nie rozumiesz ludzi mojego pokroju
Mroczne potrzeby są częścią mnie
Powiedz światu, że
spadam z góry na dół
Mroczne potrzeby są częścią mnie

[Wyjście]
Aa-aa-aa
Aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa








Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest pierwszym singlem z albumu „The Gateway”. Kiedis podobno opowiada tutaj o swoich doświadczeniach z narkotykami. Sam zainteresowany mówi o piosence jako opowieści o pięknie jakie niosą za sobą ciemne strony naszej osobowości. Mówi o kreatywności i rozwoju, które rodzą się z ciężkich chwil i złych przeżyć. To historia tego, co dzieje się w naszych głowach i czego nikt inny nie widzi.

 

W pierwszych słowach utworu Kiedis porównuje swój aktualny stan do jasnych, słonecznych dni. Teraz, kiedy od jakiegoś czasu jest czysty, nie bierze narkotyków, do jego życia wkroczyło światło. Wcześniej był pogrążony w ciemności, nie panował nad swoim życiem, które w pełni było podporządkowane narkotykom.

 

Czysty Anthony cieszy się swoim nowym stanem. Jednocześnie przyznaje, że stary on wciąż istnieje gdzieś w jego świadomości. Że stanowi nieodłączną część jego osobowości. Dzieli tutaj samego siebie na dwie części – jasną i ciemną. One dwie uzupełniają się i łączą w całość. Całość będącą Anthonym Kiedisem.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Red Hot Chili Peppers
Californication
57,6k
{{ like_int }}
Californication
Red Hot Chili Peppers
Otherside
26,1k
{{ like_int }}
Can't Stop
15k
{{ like_int }}
Under the Bridge
14,4k
{{ like_int }}
Under the Bridge
Red Hot Chili Peppers
Scar Tissue
13,5k
{{ like_int }}
Scar Tissue
Red Hot Chili Peppers
Komentarze
Utwory na albumie The Getaway
1.
13,5k
2.
6,7k
3.
6,2k
5.
2,9k
6.
2,1k
7.
2,1k
9.
1,5k
12.
948
13.
935
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia