Red Hot Chili Peppers - Open/Close [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Hot Chili Peppers
Album: I'm With You Sessions
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
So we were down in Brazil and, man, that place is wild
We were in Rio de Janeiro, and uh, we had this, this sort of, uh
Security-guard type guy, and he was supposed to take us around and say hey
Could, you know, could you take us to the
The favelas and show us the prostitution and the drug deals and the night fights and the
You know, the street life of your town, and he said sure, so we, we pull up to this hooker
And she's wearing some kind of a, a bright green miniskirt, and it turns out it's a transsexual
And he says "Get over here!" and she comes over and she thinks she's busted, but she's not busted
Naw, she's not busted, he just wanted to smack her on the ass a few times and say "Hey, what's up, girl?"

[Chorus]
Get out of bed and I clear up my head and I don't want to go but I do it instead
We all dream within a dream
Get into bed and I turn off my head
And I started to float but I sunk when she said, "we're all dreams within a dream"

[Verse 2]
So I remember we got our driver's license, and my friend Hillel had this little Dodson, painted green, and...
Hollywood would get so crazy in the winter--the rains would come and the hills would just kind of melt down into the city lights
And, well, you know, we smoked weed and we'd go up in the hills and we'd listen to progressive rock music and just kind of trip out and...
Well, we would dream, you know, we would dream, and we would talk about what we wanted to do, and we would talk about girls and music
And, you know, Hillel wanted to be a rock star--I didn't even know what that was, I was like, whatever you want to do, man, I'm coming with you
I'm right with you, my friend

[Chorus]

(La la la...)

[Verse 3]
Why in the world would you want it to be--why would you want to take it so... so literally?
All these things that come down from the sky, raining upon your head, make you stop and wonder why--ah!
Can't they just spell it out, make it clear, make it easy to read for the simple man like me?
I don't think so
I reach out to my family and I say
It's not about religion and the God sitting in a chair in the sky with a punishing hand, oh
It's about heaven in your heart
Now when shall we start?
I wanna choose love instead of fear
Won't you come right now over here and be a part of my
(Ah)
This time
I love you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Red Hot Chili Peppers
Californication
57,7k
{{ like_int }}
Californication
Red Hot Chili Peppers
Otherside
26,1k
{{ like_int }}
Can't Stop
15k
{{ like_int }}
Under the Bridge
14,4k
{{ like_int }}
Under the Bridge
Red Hot Chili Peppers
Scar Tissue
13,5k
{{ like_int }}
Scar Tissue
Red Hot Chili Peppers
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
497
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
100
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia